Un monteur audio est un expert du son des films et des émissions de télévision. Il est responsable de la synchronisation des dialogues, de l’élimination des erreurs, du mixage de la musique et du niveau global de qualité sonore. Ce poste nécessite généralement de nombreuses années d’études et d’apprentissage. Le monteur peut être fier à la fin de la journée, sachant qu’il a ajouté une couche de réalisme à une production.
Un monteur audio commence généralement à apprendre son métier dans un collège technique. Ces programmes de deux ou trois ans aident à préparer les étudiants à une vie de son avec des cours sur l’audiologie, l’équipement et les techniques de production. Très peu de monteurs audio sautent directement de l’école à la chaise du monteur, mais ils travaillent plutôt pendant plusieurs années en tant qu’assistants, aidant au travail de post-production et se familiarisant avec les tâches de montage.
Tout le travail d’un éditeur audio est effectué après l’enregistrement d’un film ou d’une émission de télévision. Il est de la responsabilité de l’ingénieur du son de capturer le son des performances, et le monteur prend les bandes ou les fichiers audio finis pour faire son travail. Le lieu de travail d’un monteur audio est généralement un studio de son avec une grande table de mixage et au moins un écran de télévision. Dans de nombreux cas, la grande table de mixage est remplacée par un seul ordinateur avec un logiciel de montage que l’éditeur audio connaît bien. Le montage s’effectue avec les visuels à l’écran pour aider à parfaire ces effets.
Il est de la responsabilité principale de l’éditeur audio de synchroniser tout le son à l’écran avec les pistes audio. Les pistes audio comprennent les dialogues prononcés par les acteurs ainsi que d’autres éléments sonores. La musique pour la production est un élément tout aussi important et doit être jouée à des niveaux spécifiques à des moments spécifiques pour obtenir le bon effet. De plus, les effets sonores doivent être parfaitement synchronisés à ce stade. Faire correspondre correctement les voix, la musique et les effets sonores crée un niveau de réalisme et de crédibilité pour toute production.
Enfin, le monteur audio apporte le produit final à un réalisateur ou à une équipe de production pour une dernière révision. Ici, ils regardent tous l’émission de télévision ou le film pour étudier dans quelle mesure tous les éléments audio et visuels se sont réunis. S’il y a des erreurs ou des zones insatisfaisantes dans l’édition audio, l’éditeur est invité à corriger ces problèmes. Le niveau sonore global est l’une des corrections les plus courantes apportées par les éditeurs audio à ce stade.