Qu’est-ce qu’un mot de belette ?

Un mot de fouine est un mot, une expression ou une phrase, ou une configuration organisationnelle qui contient de l’ambiguïté et qui ne reflète donc pas toute la vérité. Les gens utilisent ces mots lorsqu’ils veulent donner l’impression que ce qu’ils disent est important, mais ne veulent pas s’engager dans une revendication ou un ensemble de données spécifiques. Le terme vient de la façon dont les belettes mangent les œufs, suçant la matière et ne laissant rien d’autre qu’une coquille. Les mots de belette peuvent apparaître dans n’importe quel écrit ou discours, mais ils sont standard dans des domaines tels que la politique, la publicité et les affaires.

L’ambiguïté est une caractéristique des mots de fouine. Un problème avec les mots de belette est donc que leur signification dépend du contexte, qui dépend de la culture environnante. Sans expérience, une personne peut rater une ou plusieurs des interprétations possibles.
En tant que mot individuel, un mot belette fonctionne comme un modificateur. Des exemples sont des mots tels que probablement, virtuellement, la plupart, certains ou souvent. Ces mots créent une idée du nombre ou du moment, mais ils ne sont pas spécifiques en termes de nombre, de statistiques ou de dates. Le manque de spécificité amène les individus formés tels que les éditeurs à considérer les inclusions de mots de belette comme inutiles et comme preuve d’un manque d’effort ou de recherche suffisant.

Les mots de belette en tant que phrases peuvent être des oxymores ou des euphémismes. Par exemple, une personne pourrait dire pratiquement universel. Universel implique que chacun a ou fait quelque chose, mais signifie virtuellement presque ou presque, annulant ainsi le sens d’universel. De même, une entreprise pourrait atténuer le coup des licenciements en qualifiant la libération des travailleurs de tirer parti de nouvelles opportunités ou de rationalisation des opérations. Les déclarations non pertinentes ou non pertinentes sont également des mots de fouine, comme si une entreprise dit qu’elle est «le leader des chaussures» sans donner d’informations permettant une comparaison avec les concurrents de l’entreprise.

Une phrase peut aussi être un mot de fouine. Un exemple de ceci est « Cet événement est au-delà des mots. » Cette phrase peut signifier que la personne est satisfaite ou impressionnée par l’événement, ou elle peut signifier qu’elle est frappée par le manque de plaisir, de qualité ou de professionnalisme de l’événement. Les gens créent également des phrases de mots de fouine en utilisant des questions pour avoir des implications, par exemple en disant : Voulons-nous continuer sous la direction de quelqu’un avec ce record ? Cette question implique que le leader a fait un mauvais travail, mais elle ne dit rien de négatif direct et ne fournit pas de données spécifiques sur ce qui peut être offensant ou nuisible dans le dossier.

La voix passive cache également des mots de fouine. Si une personne dit : Il est dit…, par exemple, le lecteur ou l’auditeur n’a aucun moyen de savoir qui a dit ce qui suit. Ainsi, l’écrivain ou le locuteur évite de préciser l’origine de ce qu’il communique, même s’il dépend de l’autorité de cette origine.

Les mots de belette de configuration organisationnelle apparaissent dans des documents ou des outils tels que des enquêtes. Lorsqu’une personne examine des parties individuelles de tels documents, il n’y a pas de problème. Une fois assemblées, cependant, une partie peut impliquer comment une personne devrait interpréter la section suivante.