Un roulement de pompe à eau est un dispositif utilisé pour soutenir l’extrémité de l’arbre de la turbine de la pompe à eau. S’installant solidement autour de l’arbre de la turbine et fermement dans le boîtier de la pompe à eau, le roulement de la pompe à eau est conçu pour résister aux contraintes et à la charge exercées sur l’arbre de la pompe à eau par le système d’entraînement par courroie accessoire du moteur. Dans de nombreux cas, le roulement de la pompe à eau est chargé de remplir une double fonction en tant que roulement pour l’arbre de la turbine en rotation ainsi qu’en tant que joint pour empêcher le liquide de refroidissement de s’échapper du boîtier de la pompe à eau.
Le signe d’un roulement de pompe à eau endommagé peut venir de plusieurs façons. Un grincement est un bruit courant d’un roulement de pompe à eau défaillant, cependant, de nombreux roulements sont connus pour se détériorer sans faire de bruit. Souvent, un mauvais roulement de pompe à eau sera remarqué par une fuite de liquide de refroidissement sortant du fond ou de l’arrière de la pompe à eau. Dans ce cas, il est temps d’installer une nouvelle pompe à eau ou de reconstruire la pompe existante. Dans certaines circonstances, un kit de reconstruction n’est pas disponible pour la pompe à eau, donc une nouvelle pompe à eau doit être installée lorsque le roulement se détériore dans la pompe existante.
Le style de roulement utilisé dans la pompe à eau typique est un roulement scellé. Le roulement scellé permet au composant de retenir le liquide de refroidissement à l’intérieur du moteur sans s’infiltrer autour ou à travers le roulement. Le roulement est généralement pressé sur l’arbre de la turbine de la pompe à eau car l’ajustement est extrêmement serré. La surface extérieure du roulement est connue sous le nom de course. Ceci est généralement usiné à un léger angle sur un roulement de pompe à eau pour permettre au roulement de mieux résister aux fuites.
Fabriqué selon des tolérances rigoureuses, le roulement de la pompe à eau est conçu pour fonctionner à des vitesses extrêmement élevées pendant de longues périodes sans défaillance. L’environnement de travail est très rude pour le roulement de la pompe à liquide de refroidissement. Fonctionnant dans un liquide chauffé, sous une charge sévère et à des vitesses plus élevées que celles auxquelles le roulement typique est exposé, le roulement de la pompe à eau est soumis à de nombreuses conditions abjectes qui détruiraient un roulement inférieur en très peu de temps. C’est à cause de ces conditions de fonctionnement extrêmement difficiles que la plupart des pompes à eau ne peuvent généralement pas être reconstruites. De nombreux fabricants ne sont pas en mesure de garantir les composants internes de la pompe à eau contre une reconstruction et une installation à faire soi-même.