Os ling?istas do ex?rcito atuam como tradutores e facilitam a comunica??o entre militares e indiv?duos que falam em l?nguas estrangeiras. Algu?m que queira se tornar um linguista do ex?rcito pode ter que se matricular nas for?as armadas antes de se candidatar ao cargo de linguista. Em outros casos, as unidades do ex?rcito contratam pessoal n?o militar para atuar como ling?istas. Nesse caso, esses indiv?duos podem ter que ter conclu?do um diploma de idioma estrangeiro.
O treinamento militar em muitos pa?ses come?a com o treinamento b?sico ou campo de treinamento durante o qual os novos recrutas devem concluir com ?xito uma s?rie de testes de resist?ncia f?sica. Algu?m que queira se tornar um linguista do ex?rcito deve concluir o treinamento b?sico e todas as avalia??es escritas que os novos recrutas devem concluir. Posteriormente, essas pessoas s?o obrigadas a passar um certo tempo trabalhando como soldados iniciantes ou soldados antes de poderem se candidatar a empregos espec?ficos. Em outros casos, os graduados podem se alistar como oficiais, caso em que esses indiv?duos podem assumir pap?is de linguistas ap?s concluir o treinamento b?sico.
Enquanto muitos linguistas do ex?rcito traduzem intera??es cara a cara, algumas unidades do ex?rcito tamb?m empregam linguistas criptogr?ficos que trabalham em pap?is nos bastidores. Esses indiv?duos s?o respons?veis ??por interceptar e interpretar comunica??es estrangeiras. Em muitos casos, ? necess?rio que os ling?istas sejam fluentes em v?rios idiomas, para que documentos e grava??es de conversas possam ser traduzidos rapidamente, sem ter que passar por v?rios tradutores diferentes. Algu?m que queira se tornar um ling?ista do ex?rcito respons?vel pela tradu??o de intercepta??es pode ter que concluir pelo menos um programa de gradua??o em l?ngua estrangeira. Em outros casos, as unidades do ex?rcito simplesmente contratam indiv?duos estrangeiros para atuarem como ling?istas e essas pessoas podem n?o ter que concluir cursos de treinamento do ex?rcito.
Al?m de funcion?rios permanentes, muitas unidades militares contratam linguistas civis de forma contratual. Normalmente, esses indiv?duos s?o pessoas que conclu?ram o ensino de idiomas ou pessoas estrangeiras que podem se comunicar em v?rios dialetos diferentes. Assim como o pessoal militar, qualquer pessoa que queira se tornar um linguista do ex?rcito deve passar com ?xito em uma verifica??o de antecedentes.
Muitos linguistas s?o contratados por meio de processos formais de contrata??o durante o tempo de paz, mas os comandantes militares tamb?m contam com a ajuda de tradutores na frente de batalha durante a guerra. Esses ling?istas costumam ser pessoas bem-educadas que vivem nas proximidades dos combates. Esses indiv?duos geralmente recebem dinheiro e n?o precisam de credenciais acad?micas espec?ficas. Devido ? falta de triagem, muitos linguistas da frente de batalha acabam deliberando ou inadvertidamente fornecendo informa??es imprecisas aos comandantes.