O olho pode ser suscetível a várias doenças diferentes; um diagnóstico adequado é fundamental para um tratamento rápido e eficaz. Uma das maneiras de saber a diferença entre uma infecção ocular e um terçol é se um pequeno nódulo inchado se desenvolveu na base dos cílios; isso é característico de um chiqueiro. As infecções oculares geralmente vêm com problemas de visão, como embaçamento e sensibilidade à luz.
Ao longo da pálpebra existem várias glândulas sebáceas. Quando essas glândulas ficam obstruídas, surge um terçol. A área imediata ao redor da glândula incha e freqüentemente fica vermelha. Também pode haver a mesma sensação dolorida que ocorre com o desenvolvimento de uma grande espinha; geralmente, esses nódulos permanecem pequenos e se curam ao longo de vários dias.
Tanto uma infecção ocular quanto um chiqueiro causam alterações no olho, mas uma infecção ocular geralmente altera o próprio olho, e não a área ao redor. O olho pode ficar vermelho ou injetado de sangue, como no caso da infecção de pinkeye. Problemas de visão são comuns em infecções e variam de visão turva a pontos de vista. Com alguns tipos de infecções, pode haver uma sensação de coceira persistente, às vezes piorada ao esfregar o olho. Uma infecção ocular também pode causar lacrimejamento e lacrimejamento.
Cada uma dessas condições pode causar sensibilidade à luz, mas esse problema é muito mais comum em uma infecção do que em um terçol. A dor pode estar associada a uma infecção ocular e a um terçol, mas o chiqueiro geralmente causa desconforto na pálpebra, e não no próprio olho. Se o chiqueiro for grande, também pode haver lacrimejamento no olho; muitos chiqueiros drenam por conta própria antes de ficarem tão grandes.
Uma das maiores diferenças entre uma infecção ocular e um terçol é a localização do inchaço. Um indivíduo com infecção ocular pode desenvolver uma pálpebra inchada, enquanto o chiqueiro é caracterizado por uma protuberância semelhante a uma espinha. Se essa pequena protuberância não estiver presente, a fonte do desconforto costuma ser uma infecção bacteriana, fúngica ou viral. Esses três tipos de infecções manifestam sintomas semelhantes e geralmente requerem uma visita a um profissional médico para determinar qual é a causa da dor.
Os chiqueiros podem ser causados por qualquer coisa, desde uma partícula de poeira a uma infecção bacteriana. Neste último caso, a infecção pode se espalhar para o olho. Isso geralmente ocorre apenas se o chiqueiro ficar grande; neste caso, é denominado calázio. Então, alguns dos sintomas de uma infecção ocular podem começar a se desenvolver.