Le macchine da ricamo creano disegni o immagini su tessuto usando il filo. Mentre i disegni da ricamo sono dotati di un elenco di colori di filo suggeriti, la maggior parte delle persone ritiene che sia spesso necessario deviare dai suggerimenti offerti dal designer. La conversione del filo per ricamo può essere richiesta per preferenza o necessità. In entrambi i casi, la conversione può essere facilmente eseguita utilizzando un grafico di conversione o scegliendo i colori a mano in base ai colori disponibili. In altri casi, il software di ricamo può essere utilizzato per cambiare i colori in un disegno.
Molte persone che amano il ricamo a macchina sono fedeli a un marchio specifico di filo da ricamo. Il problema sorge quando un disegno da ricamo presenta suggerimenti di filo per una marca di filo che non sarebbe altrimenti disponibile. È qui che sono utili i grafici di conversione del filo da ricamo, in quanto convertono i suggerimenti sul colore direttamente da una marca all’altra. Anche se in un disegno possono essere raccomandati marchi specifici di filo, è possibile usare un filo diverso senza influire sul risultato del disegno cucito, purché vengano utilizzati gli stessi tipi di filo.
A volte nomi o numeri di colore specifici sono inclusi nei disegni da ricamo. In altri casi, queste informazioni sono anche presentate con un rettangolo colorato che rappresenta il colore del filo necessario per quella parte del disegno. Ciò rende più semplice per i ricamatori scegliere il filo a mano senza utilizzare software o grafici per la conversione del filo da ricamo. Scegliere il filo da ricamo in base al colore è semplice come abbinare l’esempio raccomandato a qualsiasi colore disponibile per l’uso. Questo tipo di conversione del filo da ricamo offre inoltre all’utente l’opportunità di essere creativi con il risultato di un disegno.
Un’altra situazione in cui può essere necessaria la conversione del filo da ricamo è quando i disegni vengono convertiti da un formato di ricamo a un altro. In breve, i suggerimenti sul colore forniti con il disegno da ricamo potrebbero non essere gli stessi visualizzati sulla macchina da ricamo se la macchina utilizza un formato diverso da quello in cui è stato originariamente creato il disegno. In questo caso, la cosa più semplice da fare per gli utenti è scegliere un colore che si adatti meglio al resto dei colori utilizzati nel disegno. La cosa più importante da ricordare è che i suggerimenti sul colore sono flessibili e che il processo di selezione dei colori può essere semplificato utilizzando la conversione del filo da ricamo.