La poesia urdu è una raccolta di molte forme di poesia che ha avuto origine nella regione del Pakistan e in alcune parti dell’India settentrionale. È stato trovato frequentemente nella regione di Jammu e Kashmir in gran parte popolata da persone islamiche. L’urdu è una lingua che può essere fatta risalire ai sistemi di scrittura persiano e arabo che coprono un’ampia regione dell’Asia occidentale e sudoccidentale. Ora una delle lingue ufficiali del Pakistan, l’urdu è spesso usato dai musulmani per la poesia. I raduni internazionali in cui viene letta e celebrata la poesia urdu sono conosciuti come Mushairas, e la poesia è tipicamente espressa in forma ghazal, attraverso la recitazione o il canto.
Le raccolte online di poesie urdu sono spesso scritte in arabo o in urdu stesso che a volte viene traslitterato in inglese lettera per lettera per cercare di mantenere il suono e il significato originali. La forma ghazal del poema è considerata una lirica d’amore ed è spesso scritta in modo erotico come rime ricorrenti. Il nazm è un’altra variazione e strettamente correlata al ghazal come forma di versi in rima. Una raccolta di poesie elenca il lavoro di 343 poeti e 1,826 ghazal e nazm reali. Si possono trovare anche indici di cantanti ghazal, canzoni e interi album musicali di poesie urdu.
I raduni Mushaira per la poesia urdu sono eventi relativamente non strutturati in cui le poesie possono essere erotiche, umoristiche o musicali e il pubblico è spesso invitato a partecipare. I membri del pubblico possono farsi avanti sul palco e recitare le proprie poesie. Le recite possono anche essere competitive e il finale di un Mushaira è tipicamente chiuso dal più venerato poeta urdu presente che viene invitato a recitare le sue poesie al pubblico.
Come forma di letteratura, la poesia urdu ha più di una tradizione orale, essendo tramandata di generazione in generazione dal XII al XIII secolo. Nonostante i disordini politici nella regione durante l’inizio del 12° secolo, la tradizione orale dell’urdu prospera ancora. I conflitti dovuti all’occupazione britannica dell’India e l’eventuale spartizione dello stato indù per creare le nazioni islamiche del Pakistan e del Bangladesh hanno portato la poesia urdu ad acquisire un punto d’appoggio come parte della cultura indiana e come fonte di orgoglio nazionale in Pakistan. Il primo maestro di poesia urdu ampiamente riconosciuto fu Quli Qutub Shah che visse dal 13 al 21 d.C.
Altre forme di poesia urdu includono la qasida, consistente in alte lodi, il mathnawi come un’altra forma di poesia romantica e il marthiya come elegia, o canzone funebre, spesso eseguita ai funerali. Riviste letterarie come il noto Shaabkhoon, che ha iniziato la pubblicazione nel 1966, hanno portato una tradizione moderna nella scrittura e nella rima del poeta urdu. Gli argomenti ora trattati dalla lingua della poesia urdu includono il pensiero attuale sulla sociologia e le influenze locali e straniere che colpiscono le nazioni del Terzo Mondo.