As dores nas pernas e nos braços podem ocorrer simultaneamente por vários motivos, sendo os mais comuns problemas neurológicos, uso excessivo dos músculos nessas áreas, artrite, doença e até mesmo a síndrome das pernas inquietas (SPI). Se a dor ocorrer com freqüência ou cronicamente, uma visita a um profissional de saúde é para garantir que o problema não seja grave. A fibromialgia também pode ser responsável por dores nas pernas e braços, embora essa condição seja bastante difícil de diagnosticar. Em certas áreas do mundo, a doença de Lyme também pode ser responsável por causar dores nos braços e nas pernas; esta doença é transmitida a humanos e animais por carrapatos.
Danos nos nervos podem causar dores nas pernas e nos braços, embora essas duas áreas do corpo sejam geralmente atendidas por nervos diferentes. A compressão na coluna pode levar à hérnia de disco, o que, por sua vez, pressiona os nervos que atendem aos braços ou pernas. Se mais de um disco hérnia, a dor pode ser o resultado da compressão de mais de um nervo. Os nervos enviarão uma dor aguda por essas áreas do corpo. Outros tipos de desconforto podem incluir dormência, formigamento, fraqueza ou perda do controle motor dos membros. Se essa dor nos nervos persistir, ou se uma pessoa sentir uma perda de controle motor, ele ou ela deve procurar atendimento médico imediatamente.
Diferentes tipos de artrite podem causar dores nos braços e nas pernas, bem como em outras partes do corpo. A osteoartrite é uma doença degenerativa que afeta as articulações. A cartilagem, que é um tecido conjuntivo flexível encontrado ao redor dos ossos que constituem a articulação, se quebra, causando dor e inflamação. Não há cura para a artrite, mas existem técnicas de controle da dor para ajudar as pessoas a conviver com a doença. Um profissional médico pode prescrever medicamentos antiinflamatórios e analgésicos, bem como um regime regular de exercícios e alongamento.
A doença de Lyme ocorre depois que uma pessoa ou animal é picado por um carrapato. O carrapato transmite a doença ao ser humano, que provavelmente apresentará vários sintomas adversos. Algumas pessoas que não sabem que foram picadas por um carrapato de cervo correm alto risco de desenvolver artrite e podem sentir dores ou rigidez nas articulações logo após serem infectadas com a doença. O tratamento imediato pode ajudar a prevenir o agravamento dos sintomas, mas se não for tratada, a dor nas pernas e no braço pode desenvolver-se com frequência ou cronicamente.