Le surnom de l’État du Minnesota est le North Star State. Ceci est la traduction anglaise et la traduction la plus fréquemment utilisée pour le français officiel L’Etoile du Nord qui apparaît sur d’autres emblèmes de l’État du Minnesota – le sceau et le drapeau de l’État. Le Minnesota est le seul État américain à avoir une devise en français. Bien que la raison de cela ne soit pas clairement connue, la plupart des historiens spéculent que le choix de la langue française est un clin d’œil déférent aux premiers explorateurs, missionnaires et commerçants français qui se sont installés dans la nature sauvage du Minnesota avant que la région ne devienne un territoire et un État américain. La devise North Star State désigne le Minnesota comme l’État le plus septentrional des États-Unis.
Le Minnesota se trouve au nord de tous les États américains contigus, sa frontière droite s’étendant vers le Grand Lac Supérieur. Les tribus amérindiennes peuplaient la terre jusqu’à l’arrivée de commerçants et de missionnaires de France et d’explorateurs d’Angleterre dans les années 1600. Après la guerre d’indépendance américaine, une partie du territoire a été incorporée aux États-Unis d’Amérique. Le Minnesota est devenu le 32e État à rejoindre les États-Unis en 1858.
En tant que nouvel État officiel de l’Union, un sceau d’État était requis pour la signature et la légalisation des documents et des factures du gouvernement. Le gouverneur Henry Sibley a conçu le nouveau sceau, gravant à l’origine une phrase latine : Quae sursum volo videre, ou Je veux voir ci-dessus. En raison d’une erreur lors du processus de gravure, la phrase latine a été modifiée pour lire Quo sursum velo videre, une phrase absurde qui, traduite vaguement, signifiait je couvre pour voir ci-dessus. La législature du Minnesota, ne voulant pas officialiser un sceau d’État erroné, a rejeté la devise. Le gouverneur Sibley a recréé la phrase, en choisissant le français comme langue préférée. L’Etoile du Nord, ou le North Star State a été adopté et adopté par la législature du Minnesota en 1861.
Le sceau et le drapeau de l’État sont riches en symboles d’État importants qui retracent l’histoire du Minnesota et la signification de la devise de l’État. Un fermier sans chaussures laboure les terres fertiles du Minnesota près des rives du fleuve Mississippi. Une amérindienne chevauche un poney vers le soleil couchant. L’Etoile du Nord flotte sur une bannière dorée au-dessus de la scène. Le drapeau de l’État reflète la scène du sceau mais est également entouré de 19 étoiles, représentant le Minnesota comme le 19e État de l’Union. La plus grande et la plus haute étoile du drapeau représente L’Etoile du Nord, ou North Star, en tant qu’État de l’étoile du Nord officiel.