La forma di fallimento del capitolo 10 è uno dei tipi di protezione finanziaria che una società può chiedere al sistema giudiziario. Come parte del codice fallimentare degli Stati Uniti, il capitolo 10 consente a una piccola azienda con problemi finanziari di richiedere la protezione del tribunale mentre viene preparato un piano praticabile per aiutare la società a continuare a operare e superare l’attuale onere finanziario. Ci sono alcune restrizioni sul tipo di attività che possono richiedere la protezione del Capitolo Dieci, insieme a procedure ben definite che devono essere seguite per soddisfare le esigenze del tribunale.
Per poter beneficiare della protezione ai sensi di un capitolo 10, una società deve presentare la completa informativa delle attuali condizioni finanziarie al tribunale per il riesame. Oltre a lavorare in collaborazione con i tribunali, l’azienda deve anche essere disposta a sviluppare un piano di riorganizzazione del debito che consenta il ritiro ordinato del debito in essere. Se il tribunale ritiene che la società soddisfi i requisiti per un capitolo 10 e che il piano di riorganizzazione sia attuabile, il tribunale concederà la protezione e nominerà un responsabile per il piano. Il manager nominato dal tribunale fungerà da collegamento continuativo tra il tribunale competente e la società debitrice.
Un punto importante da tenere a mente è che le disposizioni della protezione del capitolo 10 sono più orientate ad aiutare le piccole imprese piuttosto che le grandi società. A tal fine, esistono limitazioni all’importo del debito che può essere incluso sotto gli auspici di un piano di riorganizzazione del capitolo 10. In genere, il debito accumulato non può essere superiore a $ 2,500,000.00 in dollari statunitensi. Inoltre, il piano di risanamento prevederà che il calendario dei pagamenti ricevuti dal tribunale non superi un periodo di tre anni. Nel caso in cui la società debba più soldi o richieda un piano di riorganizzazione con una durata superiore ai tre anni, dovrebbero essere esplorate altre forme di fallimento.