Nella lingua e nella grammatica inglese, disjunct ha un significato distinto. È una parola o una piccola frase aggiunta a una frase che tende a mostrare umore, opinione o enfasi in qualche modo. In alternativa, le disgiunzioni possono essere un commento su ciò che viene detto o un’espressione dell’oratore su quanto potrebbe essere veritiero qualcosa. Il disgiuntivo di solito non deve essere nella frase e la frase sarebbe completa senza di essa, anche se nel processo si potrebbe perdere qualche significato specifico dello scrittore/oratore.
Ci sono molte parole che si qualificano come esempi disgiunti. Alcune parole che possono essere disgiunte includono fortunatamente, sfortunatamente, si spera, probabilmente, forse, forse, onestamente, chiaramente, brevemente e francamente. Ci sono un certo numero di piccole frasi che sono anche frasi disgiunte e queste potrebbero includere: secondo me, fortunatamente per te, in altre parole, in verità, tra te e me, con mio grande stupore, ea dire il vero. È facile vedere che potrebbero essere aggiunti molti altri esempi e che è possibile generare una serie di altri termini e frasi che fungerebbero da disgiunzioni in diversi tipi di frasi.
Oltre a generare parole o frasi disgiunte, è abbastanza semplice trovare frasi che potrebbero usarle. La frase seguente utilizza una frase disgiunta per commentare il processo di scrittura:
Era, in altre parole, il gatto più brutto che avessi mai visto.
Nota che la frase in corsivo non è realmente necessaria alla frase e potrebbe essere pronunciata senza di essa. L’oratore sta davvero commentando la sua scelta di parole, che può essere o non essere appropriata nel presente contesto di scrittura. A volte ha senso rimuovere una frase che non gli appartiene e scrivere una frase più pulita.
Un altro esempio è il seguente:
Forse, ci vediamo stasera.
Qui il termine, forse, dovrebbe rimanere nella frase poiché esprime dubbi sui piani di chi parla. Senza di essa, la persona a cui ci si rivolge potrebbe sembrare più sicura che l’oratore si presenti quella notte. Qualificare le potenziali azioni è prezioso per evitare malintesi.
D’altra parte, il prossimo esempio di disgiunzione potrebbe essere dire troppo:
Onestamente, ci vediamo stasera.
Il termine solleva certamente la questione se l’oratore abbia l’abitudine di mentire sui piani, e l’uso di un’altra parola come sicuramente non è più forte di una semplice affermazione di “Ci vediamo stasera”. A volte l’uso di queste parole dipende dallo stile di chi parla o di chi scrive ed è una questione di discrezione, ma tutti gli utenti coscienziosi dell’inglese o di altre lingue che usano le disgiunzioni trarrebbero beneficio da un uso comprensibile, in modo che possano fare scelte linguistiche informate.
Una questione di confusione può essere il termine disgiunzione, che in realtà è molto diverso. Le disgiunzioni tendono ad essere o/o dichiarazioni, come questo esempio: “Puoi andare al negozio o al cinema”. Combinano due azioni, opzioni o altre che non possono coesistere. Scegliere uno significa non scegliere l’altro. In un certo senso, la disgiunzione è l’opposto della congiunzione perché non unisce due cose insieme; invece unisce due cose che non possono essere o non possono esistere insieme, offrendo un elemento di scelta.