Oltre al contenuto, il materiale scientifico per l’editing è simile a qualsiasi altro tipo di editing e richiede le stesse abilità fondamentali di scrittura, editing e linguaggio. Normalmente è richiesto almeno un diploma universitario di quattro anni. Il grado può essere nelle major più tradizionali per editori come giornalismo o comunicazione, può essere in scrittura e redazione tecnica, oppure può essere in un campo scientifico o correlato. Molte persone che eseguono il montaggio scientifico hanno gradi avanzati in campi scientifici. Generalmente, per diventare un editore scientifico, saresti o un editore con un background o attitudine per la scienza o un ingegnere o uno scienziato con forti capacità di editing.
I redattori scientifici lavorano in svariati settori e possono essere membri di uno staff o liberi professionisti. Molti lavorano per riviste che si concentrano su scienza o natura. Altri pubblicano articoli per pubblicazioni di interesse generale che a volte gestiscono contenuti scientifici.
Editori di studi scientifici e accademici. Molti redattori scientifici lavorano su riviste scientifiche per la redazione di articoli di ricerca altamente tecnici e per aziende che producono prodotti scientifici e tecnici. Targeting per le pubblicazioni e le aziende che producono contenuti scientifici è la chiave se stai cercando di diventare un editore scientifico.
Come con altre posizioni di montaggio, diventare un editore scientifico spesso implica salire la scala editoriale. Un individuo di una rivista che sta cercando di diventare un editore scientifico potrebbe iniziare come assistente editoriale o assistente al montaggio e assumersi progressivamente maggiori responsabilità da lì. Il potenziale editore scientifico potrebbe anche essere uno scrittore di riviste o uno scrittore di libri e farsi strada in una posizione di editore scientifico.
Nelle aziende, i redattori scientifici possono uscire dai ranghi ingegneristici e scientifici o da ambienti di editing più tradizionali, a seconda dell’organizzazione. Lo stesso vale per le riviste tecniche. L’editore potrebbe essere un medico nell’area scientifica o un editore con una forte attitudine per la scienza, a seconda della rivista e dei suoi requisiti. In ogni caso, se vuoi diventare un editore scientifico, sono necessarie le necessarie capacità di editing e l’interesse e la comprensione delle materie scientifiche.
Buone capacità analitiche per riconoscere le incoerenze nel testo sono importanti per i redattori scientifici. Spesso è necessaria la capacità di comprendere il gergo tecnico e idee complesse. Forti capacità comunicative sono utili per spiegare le modifiche di modifica a scienziati, ingegneri e altri spesso istruiti. Avere il focus e la pazienza di rivedere numeri e altri dati che compaiono in diagrammi, grafici ed elenchi è utile.