Der Urlaub eines Busfahrers ist ein Urlaub, in dem eine Person ihre oder ihre Urlaubszeit mit den gleichen Aktivitäten verbringt, die sie für ihren Lebensunterhalt macht. Ein Arzt kann zum Beispiel den Urlaub eines Busfahrers nehmen, um in einer freien Klinik in einem Dritte-Welt-Land zu arbeiten.
Den Urlaub bei einem Busmann zu nehmen mag von anderen als gar kein Urlaub angesehen werden, aber für manche Menschen kann der Gedanke an eine freiwillige Arbeit tatsächlich eine willkommene Abwechslung in ihrem Alltag sein. Diese Art von Urlaub ermöglicht es Berufstätigen oft, das Leben aus der Perspektive ihrer Kunden oder Kunden zu erleben. Anstatt einen Bus zu fahren, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, kann ein Busfahrer im Urlaub als normaler Passagier mit dem Bus fahren und die Landschaft genießen.
Es gibt verschiedene Theorien über den Ursprung des Begriffs „Busman’s Holiday“. Die am häufigsten akzeptierte Version geht auf die pferdegetriebenen Omnibusse des Englands des 19. Jahrhunderts zurück. Die Fahrer dieser Omnibusse wuchsen oft sehr an ihrem jeweiligen Pferdegespann, das ihre Kutsche durch die Stadt zog. Viele dieser Omnibusfahrer verkleideten sich an ihren freien Tagen als reguläre Fahrgäste, um die Einsatzkräfte und die Pferde kritisch zu beobachten. Es wird gesagt, dass der Begriff „Busman’s Holiday“ aus dieser Praxis entstanden ist, dass Busfahrer ihre Ausfallzeiten mit dem Bus verbringen.
Eine andere Theorie hat auch einige Anhänger in der Etymologie-Welt. Der Begriff „Busmann-Urlaub“ könnte doch nichts mit Berufsbusfahrern zu tun haben. Zur gleichen Zeit wie die von Pferden gezogenen Omnibusse arbeiteten Taschendiebe in den Straßen Londons. Ein Teammitglied lenkte das Opfer durch Gespräche ab, während sein Partner die Brieftasche des Opfers griff. Der umgangssprachliche Begriff für den gesprächigeren der beiden Taschendiebe war Buzzman oder Buzman. Einige Etymologen glauben, dass ein „Buzman-Urlaub“ überhaupt kein Feiertag wäre, da Kriminelle selten eine Pause von kriminellen Aktivitäten einlegen. Schließlich würde der Begriff in den akzeptableren „Busman’s Holiday“ geändert, komplett mit einer plausiblen alternativen Herkunft.