„A mensa et thoro“ ist ein lateinischer Ausdruck, der „von Tisch und Bett“ bedeutet, obwohl es oft mit „von Bett und Brett“ übersetzt wird. Vor Gericht bezieht es sich auf eine Art der Scheidung, bei der das Paar rechtlich getrennt ist, die Ehe jedoch weiterhin als gültig gilt. Diese Art der Scheidung ist relativ ungewöhnlich, da die meisten Paare, die sich vor Gericht scheiden lassen, eine vollständige Scheidung, bekannt als vinculo matrimonii, und keine Teilscheidung wünschen.
Wenn ein Paar eine a mensa et thoro-Scheidung erhält, handelt es sich im Wesentlichen um eine gerichtlich sanktionierte Trennung, was bedeutet, dass die Partner legal getrennt leben können, aber immer noch legal verheiratet sind. Die Legitimität der Kinder in der Ehe bleibt erhalten und die Partner dürfen nicht wieder heiraten. Diese Art der Scheidung ermöglicht es den Partnern, getrennt zu leben, ohne befürchten zu müssen, wegen Desertion vor Gericht gestellt zu werden.
Es gibt mehrere Gründe, warum ein Paar diese Art der Scheidung anstreben könnte. In einigen Regionen kann eine vollständige Scheidung schwierig sein, aber wenn die Partner auf diese Weise getrennt werden, kann der Richter eine vollständige Scheidung beschließen. Wenn die Beweislast schwer zu erfüllen ist, gibt das a mensa et thoro-Urteil dem Paar einen Platz im Zeitplan des Gerichts, wenn es eine vollständige Scheidung einreicht, indem es zeigt, dass es mit seiner Trennung ernst ist.
Manchmal wird diese Art der Scheidung verwendet, wenn ein Partner extrem missbräuchlich ist, um die Ehe rechtmäßig zu halten, während das Paar getrennt ist; es kann ihnen die Möglichkeit geben, die Probleme in ihrer Beziehung zu lösen, während sie in gesetzlich sanktionierten getrennten Wohnungen leben. Ehepartner können es auch beantragen, um sich vor dem Vorwurf der Desertion oder des Verlassens zu schützen.
Da diese Art der Scheidung relativ selten ist, gehen die meisten Anwälte davon aus, dass ihre Mandanten eine Scheidung a vinculo matrimonii wünschen, wenn sie eine Scheidung beantragen, obwohl einige Juristen die Scheidung a mensa et thoro als Option erwähnen. Für Paare, die an dieser Art der Scheidung interessiert sind, ist es ratsam, dies im Gespräch mit einem Anwalt zu spezifizieren, um sicherzustellen, dass keine Verwechslungen entstehen.