Aufklärung ist in den letzten Jahrzehnten zu einem immer wichtigeren Aspekt der Krankenhauseinweisung westlicher Patienten geworden, da das Gesundheitssystem und die Krankenkassen versuchen, die Autonomie der Patienten zu erhöhen und unnötige Krankenhauswiederaufnahmen zu verhindern. Die stationäre Ausbildung beginnt mit der Aufnahme des Patienten. Ärzte, Krankenschwestern, Labor-Phlebotomisten, Röntgentechniker und andere Gesundheitsdienstleister sind geschult, sich dem Patienten vorzustellen und zu erklären, welche medizinischen Eingriffe sie durchführen und warum. In westlichen Krankenhäusern müssen stationäre Aufklärungsthemen nach den gesetzlichen Standards der medizinischen und pflegerischen Versorgung in der Krankenakte des Patienten dokumentiert werden. Die stationäre Aufklärung umfasst die Einweisung von Patienten und Angehörigen in Bezug auf Aufnahmediagnosen, Medikamente, Behandlungen, Ernährung und empfohlenes Aktivitätsniveau des Patienten durch verbale Anweisungen, Videos, Broschüren und individualisierte Informationsausdrucke.
Der aufnehmende Arzt leitet in der Regel mündlich eine grundlegende Einführung in die Verdachtsdiagnose bzw. Diagnosen des Patienten ein. Die stationäre Ausbildung wird fortgesetzt, indem das Pflegepersonal medizinische Fachbegriffe des Arztes erklärt und die gleichen Informationen entsprechend einer Einschätzung des Bildungshintergrunds des Patienten abdeckt. Bei bestimmten Krankheitszuständen, die nach der Entlassung eine erhebliche Selbstversorgung zu Hause erfordern – Diabetes mellitus, Stomaoperationen und koronare Herzkrankheit – werden an spezialisierte Pflegefachkräfte verwiesen. Diese Instruktoren wiederholen die bisher erteilten stationären Aufklärungsanweisungen und geben spezielle Anweisungen zur Selbstversorgung nach der Entlassung. Sitzungen mit Krankenschwester-Ausbildern beinhalten in der Regel Gelegenheiten, neue Selbstpflegefähigkeiten zu üben, wie z. B. das Injizieren von Insulin oder das Wechseln eines Stomabeutels.
Die stationäre Aufklärung umfasst auch die Unterweisung in Bezug auf spezielle verordnete Diäten. Diese Anweisung kann Überweisungen an Ernährungsberater beinhalten, die den Patienten besuchen, um sich über seine aktuelle Ernährung, die verschriebene Ernährung und die Überbrückung der Lücke zwischen den beiden zu informieren. Eine Anleitung durch Ernährungswissenschaftler ist besonders hilfreich für Patienten, bei denen eine koronare Herzkrankheit oder Diabetes mellitus diagnostiziert wurde. Diese Angehörigen der Gesundheitsberufe stellen Patienten oft Beispielmenüs, Rezepte oder sogar Kochbücher zur Verfügung. Während des Aufenthalts des Patienten können andere Mitarbeiter des Gesundheitswesens diätetische Einschränkungen oder Anweisungen verstärken, wenn sie dem Patienten das nächste Essenstablett bereitstellen.
Physiotherapeuten können auch in die stationäre Ausbildung einbezogen werden, abhängig von den Diagnosen des Patienten, den körperlichen Einschränkungen und den vorgeschriebenen Übungen zur Genesung. Erforderliche Übungen zur Fortsetzung nach der Entlassung werden im Rahmen der stationären Ausbildung des Patienten geübt. Physiotherapeuten können auch schriftliche Anweisungen für die notwendigen Übungen sowie die vorgeschriebene Häufigkeit geben, mit der sie durchgeführt werden sollen.
Die stationäre Aufklärung beinhaltet auch eine häufige Überprüfung der voraussichtlichen Entlassungsmedikamente des Patienten, ihrer Zwecke, der Anweisungen zur Verabreichung und der begleitenden Nebenwirkungen. Viele Krankenhäuser verfügen heute über computergestützte Systeme, die Arzneimittelinformationen und Anweisungen für jedes einzelne Entlassungsmedikament ausdrucken. In den USA müssen Patienten vor Verlassen der Einrichtung unterschreiben, um den Erhalt der Einzelheiten ihrer stationären Aufklärung und der Entlassungsanweisungen zu bestätigen.