Los puntajes del examen de barra multiestatal (MBE) se interpretan tomando el puntaje escalado proporcionado por la agencia de evaluación como parte de los resultados de la prueba de un examinado y comparándolo con el límite de puntajes de MBE en el estado donde el examinado está tomando el examen de barra. Si el puntaje escalado es más alto que el límite, el examinado ha aprobado la porción de varios estados del examen. El examinado también debe determinar el peso dado a los puntajes de MBE en el proceso de examen de barra del estado. Algunos estados pesan el MBE como el 50 por ciento del puntaje total necesario para aprobar el examen de la barra, y otros estados otorgan menos peso a los puntajes MBE.
En los Estados Unidos, cada estado determina las calificaciones para que los abogados con licencia practiquen y administren su propio examen de barra. El MBE es una prueba estandarizada de opción múltiple diseñada por el Consejo Nacional de Examinadores de Abogados que un estado puede elegir usar como parte de su proceso de admisión de abogados. Pone a prueba el conocimiento de aplicaciones multi-jurisdiccionales de derecho constitucional, contratos, derecho penal, evidencia, bienes inmuebles y daños. La mayoría de los estados administran un examen de barra en dos partes utilizando el MBE para evaluar el conocimiento legal general y una sección de ensayo para evaluar el conocimiento específico del estado. Luego, los estados asignan una ponderación a cada parte del examen para determinar la calificación general del examen de la barra de estado.
El MBE contiene 200 preguntas, 190 de las cuales cuentan para el puntaje bruto de un examinado. Los puntajes brutos se someten a un proceso estadístico llamado ecualización, donde la agencia de evaluación asigna un nivel de dificultad a cada una de las preguntas del examen. Dos examinados pueden tener el mismo puntaje bruto o haber acertado el mismo número de preguntas, pero el nivel de dificultad de las preguntas puede significar que los dos terminen con puntajes escalados diferentes. Los cálculos estadísticos se aplican un poco más a los puntajes brutos para transformarlos en puntajes escalados, pero la agencia de evaluación no publica la fórmula exacta.
Equating está diseñado para ajustar los puntajes de MBE para cada sesión de prueba de acuerdo con la dificultad, de modo que ningún examinado tenga una ventaja o desventaja al tomar una versión más fácil o más difícil de la prueba. Se supone que el proceso asegura que toda la prueba termine con el mismo nivel de dificultad general en las sesiones de prueba, aunque las preguntas reales cambien. Sin embargo, su validez depende de una evaluación subjetiva de la dificultad de cada pregunta.