Los quistes ováricos y la infertilidad pueden estar relacionados, según el tipo de quiste involucrado. Los ovarios poliquísticos son ovarios que han desarrollado muchos quistes pequeños y esos quistes pueden interferir con la fertilidad de la mujer. Los endometriomas también pueden frustrar los intentos de quedar embarazada. Otros tipos de quistes ováricos generalmente no causan infertilidad, aunque la cirugía realizada para extirpar un quiste puede, en última instancia, afectar la fertilidad.
Un quiste ovárico es un saco lleno de líquido en un ovario. Los diferentes quistes vienen en diferentes tamaños y el líquido que contienen puede variar de espeso a delgado, según el tipo de quiste. Muchos quistes que ocurren en los ovarios son normales, no causan síntomas y no se descubren hasta que se realiza una ecografía por alguna otra razón médica.
Los quistes de endometrioma son el resultado de una condición conocida como endometriosis. Esta afección ocurre cuando el revestimiento del útero crece en la parte exterior del útero. Este tipo de quiste generalmente no afecta la calidad o cantidad de los óvulos de una mujer, pero aún puede resultar en infertilidad al interferir con el proceso de ovulación. Estos quistes a menudo se denominan quistes de chocolate porque están llenos de sangre oscura.
Deje que una mujer desarrolle muchos quistes ováricos pequeños y puede ocurrir infertilidad. Este problema se conoce como síndrome de ovario poliquístico. Las mujeres que padecen esta afección suelen tener ciclos menstruales irregulares. También se pueden encontrar niveles hormonales más altos en muchas mujeres con esta afección. La infertilidad no ocurre en todas las mujeres que tienen este problema.
El quiste más común que ocurre en los ovarios se llama quiste funcional. Estos quistes ováricos y la infertilidad no están conectados. La mayoría de los quistes funcionales desaparecen por sí solos y no requieren ningún tratamiento. Otros quistes, como el cistoadenoma y los quistes dermoides, no afectan la fertilidad de la mujer.
Muchos quistes no muestran ningún síntoma hasta que crecen lo suficiente como para causar un problema o se rompen. El dolor en la región pélvica es el síntoma más común. La cantidad de dolor dependerá de qué tan grande sea o sea el quiste y de qué tipo.
Los médicos a veces recomiendan que una mujer se someta a una cirugía para tratar de deshacerse de los quistes ováricos y la infertilidad al mismo tiempo. La cirugía laparoscópica para extirpar los quistes puede ayudar a restaurar la función normal de los ovarios de una mujer. Como con toda cirugía, existen riesgos. La cicatrización puede provocar la pérdida de la función de las trompas. Un médico demasiado entusiasta puede extirpar todo el ovario cuando no es necesario, dañando la forma en que funcionan los ovarios y reduciendo las posibilidades de embarazo.