Varios de los diferentes tipos de lesión de Aquiles incluyen tendinitis, bursitis de Aquiles, tendinosis y rotura de tendones. Otras afecciones incluyen el síndrome de Haglund, una afección que afecta tanto a la bolsa como al tendón, y el síndrome del compartimento posterior, que afecta el área cercana al tendón de Aquiles pero no el tendón directamente.
El tipo más común de lesión de Aquiles es la tendinitis. Esta lesión generalmente es causada por un esfuerzo repetitivo y a menudo se observa en corredores y otros atletas. La tendinitis de Aquiles puede ser una lesión aguda o crónica, según el tiempo que esté presente. Una lesión por esfuerzo repetitivo de cualquier tipo requiere descansar de la actividad que la causó hasta que el tendón esté completamente curado, lo que puede llevar mucho tiempo ya que el suministro de sangre al área es bajo.
La bursitis del tendón de Aquiles es otra lesión de Aquiles que comúnmente afecta a corredores y otras personas. La bursa es un pequeño saco de líquido detrás del tendón que lubrica el tendón y el hueso. Si el tendón frota continuamente la bolsa, puede inflamarse y causar dolor en el talón. La afección se confunde comúnmente con tendinitis. Si la bursitis y la tendinitis ocurren al mismo tiempo, la lesión se llama síndrome de Haglund.
Una ruptura parcial del tendón de Aquiles puede ocurrir durante cualquier actividad que ejerza una gran cantidad de fuerza a través de la articulación. La ruptura suele ir acompañada de un dolor breve y agudo. Un atleta puede, en general, continuar la actividad con una ruptura parcial, y solo se da cuenta del daño cuando el tendón se enfría.
Las roturas totales del tendón de Aquiles son mucho más graves. A menudo se presentará un dolor agudo y un ruido fuerte con una ruptura completa, junto con una gran cantidad de hinchazón. Esta lesión en el tendón de Aquiles es una de las más temidas por los atletas, aunque existe una posibilidad mucho mayor de volver a la actividad en la actualidad con la atención médica moderna que en el pasado.
El síndrome del compartimento posterior puede ser causado por un impacto o por uso excesivo. El compartimento posterior es una pieza delgada de tejido que sujeta los músculos de la parte inferior de la pierna. Si los músculos comienzan a estirar el tejido, puede producirse dolor, a menudo en el área de Aquiles. Por lo general, los tratamientos conservadores como la formación de hielo y el masaje deportivo pueden curar el problema.
El tratamiento de una lesión de Aquiles depende de la afección. La tendinitis de Aquiles generalmente se puede tratar con hielo y reposo, especialmente si se detecta temprano. La tendinosis, que es una lesión crónica que ocurre después de que la inflamación de la tendinitis ha disminuido, puede requerir un tratamiento diferente, como masaje deportivo y ultrasonido. Una rotura total del tendón, por otro lado, a menudo requiere cirugía, especialmente si el paciente es un atleta que quiere volver a la competición.