Un salteado es una herramienta que se utiliza para crear, duplicar y medir ángulos. El nombre proviene del francés y se traduce como «saltamontes». Esto puede estar relacionado con la forma en que la herramienta puede parecerse a un saltamontes cuando se ve de lado. El uso de la palabra sauterelle en otros idiomas indica que la herramienta puede estar relacionada con los sauterelles de mampostería utilizados en la construcción de castillos y catedrales en Europa durante la Edad Media. Un salteado también se conoce como bisel en T, calibre de bisel o escuadra de bisel.
En su forma más simple, el salteado consta de dos bordes rectos, cada uno redondeado en un extremo; esos bordes se mantienen unidos mediante un pivote en los extremos redondeados. Cuando se despliega en ángulo recto, la herramienta tiene la forma de «L» de un cuadrado de encuadre, y también puede conocerse como un cuadrado falso. El pivote se asegura comúnmente con una tuerca de mariposa u otro mecanismo ajustable. Este mecanismo se afloja para que los brazos se puedan mover al ángulo deseado, luego se aprieta para que el ángulo se pueda copiar a otro objeto o superficie.
Los salteados no tienen marcas para determinar el ángulo. Se necesita otra herramienta, como un transportador, para medir ángulos específicos. Es posible utilizar un dispositivo de medición lineal, como una regla perpendicular al extremo de uno de los brazos, para calcular el ángulo. Sin embargo, las matemáticas necesarias para hacerlo pueden considerarse demasiado torpes, dada la disponibilidad común de transportadores.
Para crear un ángulo, el salteado se coloca en un dispositivo de medición como un transportador y se ajusta para que coincida con el ángulo deseado. A continuación, se coloca el salteado sobre el objeto que se va a modificar. Si el objeto que se va a modificar es ajustable, como una sierra para cortar ingletes, el salteado se puede colocar al lado del mecanismo para que se pueda ajustar. El salteado también se puede utilizar para trazar el ángulo de un artículo que se va a cortar.
Se puede usar un salteado para medir un ángulo simplemente invirtiendo el método para crear un ángulo. Se ajusta para que coincida con el ángulo que se va a medir y luego se coloca contra una herramienta de medición como un transportador para determinar el ángulo. Este método puede ser útil si la herramienta de medición disponible no se puede usar para medir el ángulo directamente, como un transportador circular y la esquina de una habitación.
Para duplicar un ángulo, el salteado se coloca en o contra el ángulo y los brazos se ajustan para que coincidan. El salteado se puede usar para hacer un ajuste en otra herramienta, como una sierra, o para trazar el ángulo de un artículo que se va a cortar. Este uso es para el que el salteado puede ser más adecuado que cualquier otra herramienta, ya que puede permitir la duplicación de ángulos irregulares o difíciles con bastante facilidad. Los ejemplos incluyen cortar molduras para una habitación en una casa que se ha asentado o que simplemente no fue construida en escuadra en primer lugar.