Las pruebas de transcripción médica evalúan la precisión de escritura y la familiaridad con la terminología médica. Las personas que pasan la prueba generalmente reciben algún tipo de certificación que indica que pueden realizar la transcripción médica a los estándares establecidos por la autoridad de prueba. Si bien no se requiere certificación para trabajar en este campo, puede ser útil y puede generar más oportunidades de trabajo o mejores condiciones de pago y beneficios. Hay pruebas de muestra gratuitas disponibles para permitir a las personas determinar su nivel de competencia antes de pagar una prueba de certificación formal.
Una preocupación para los transcriptores es la velocidad y precisión de escritura. La prueba de transcripción médica puede incluir una sección donde las personas deben volver a escribir un pasaje para evaluar las habilidades básicas. También puede ser necesario escuchar una grabación y transcribirla, ya que esto imita más estrechamente el entorno de trabajo para las personas que trabajan en el campo de la transcripción médica. Algunas pruebas usan grabaciones complicadas o con poca calidad de sonido para probar el rendimiento en condiciones menos que óptimas.
Otro aspecto de las pruebas de transcripción médica abarca la competencia con la terminología médica. Las transcripciones no deben tener errores cuando se trata de medicamentos, descripciones anatómicas, procedimientos y otros asuntos médicos. Además de escribir de forma rápida y correcta, un transcriptor médico también necesita reproducir con precisión la información médica. Los pasajes pueden incluir terminología médica, y las grabaciones pueden incluir muestras de los tipos de trabajo que las personas pueden manejar cuando transcriben dictados para proveedores de atención, como historias clínicas o registros de autopsias.
La calificación incluye puntajes brutos de velocidad, así como evaluaciones de precisión. Esto se puede realizar con un sistema automatizado que compara una transcripción precisa con la producida por el examinado. En algunos casos, el proceso de prueba de transcripción médica puede ofrecer comentarios a las personas que no aprueban, para permitirles determinar dónde deben mejorar. Por ejemplo, alguien podría escribir con mucha precisión, pero demasiado lento para aprobar, de acuerdo con el estándar de referencia utilizado para evaluar a los examinados.
Las pruebas de muestra a menudo se proporcionan como parte del entrenamiento de transcripción médica. Los estudiantes pueden tomar estas pruebas tantas veces como quieran, utilizando un sistema automatizado. Pueden discutir los puntajes de las pruebas con los instructores para identificar preocupaciones específicas, como la dificultad con alguna terminología anatómica o problemas para escuchar los nombres de los medicamentos correctamente. Las pruebas de práctica gratuitas también están disponibles en línea, especialmente en sitios web con información sobre programas de capacitación en transcripción. Es posible que las personas solo puedan realizar pruebas de transcripción médica gratuitas un número limitado de veces antes de que el sitio les pida que se inscriban en el programa.