Un registro de aire es un dispositivo que se utiliza para transferir aire dentro o fuera de una habitación. Los registros sirven como parte del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC) del edificio y, por lo general, se pueden encontrar en cualquier habitación ocupada dentro del edificio. A medida que el horno o el aire acondicionado calienta o enfría el aire, un soplador dirige este aire a una serie de conductos de suministro. Un registro de aire se encuentra al final de cada uno de estos conductos de suministro y sirve como transición entre el conducto y la habitación. Un segundo conjunto de registros de aire se encuentra en la cabecera de cada conducto de retorno, que dirige el aire de escape de cada habitación de regreso a la unidad.
Dependiendo del diseño de la habitación y la configuración del sistema HVAC, se puede instalar un registro de aire en el techo, piso o pared. Algunos encajan dentro de plafones o mamparos cerca del techo, mientras que otros están diseñados para instalación en zócalos. En muchas estructuras, los instaladores colocan registros de aire justo debajo de las ventanas para minimizar la condensación y maximizar la comodidad de los ocupantes. La ubicación de un registro de aire también puede verse influenciada por los códigos de construcción locales o las condiciones de construcción existentes.
Cada registro de aire presenta algún tipo de ventilación o aberturas para que el aire pueda pasar. El tamaño y la configuración de estas aberturas determina la velocidad y el volumen del flujo de aire. Los registros de aire más antiguos consistían en paneles planos de metal con agujeros estampados en la cara. Las versiones modernas generalmente contienen ventilaciones direccionales que se pueden ajustar para redirigir el flujo de aire según sea necesario. También pueden incluir aletas o aspas en ángulo para que el aire fluya hacia la habitación en ángulo, en lugar de de manera incontrolada.
Los fabricantes producen registros de aire a partir de una variedad de materiales, incluidos metal y termoplásticos. Los instaladores suelen seleccionar registros que coincidan con la habitación circundante donde se instalarán. Algunos se pueden pintar para que combinen con paredes o techos, mientras que otros tienen un acabado de metal pulido o cepillado. Al elegir modelos preacabados, los compradores deben buscar acabados que combinen con otro hardware dentro del espacio.
El rendimiento de un registro de aire puede verse afectado por la acumulación de polvo y suciedad con el tiempo. Para mantener el sistema HVAC funcionando según lo previsto, los propietarios deben limpiar y mantener estos registros con frecuencia para eliminar la suciedad y los escombros. Si un registro de aire se daña o se obstruye gravemente, a menudo es más fácil reemplazar la unidad en lugar de intentar repararla. La mayoría de los registros de aire estándar son relativamente baratos y requieren poco esfuerzo para quitarlos e instalarlos.