Les séparateurs de pièce Shoji sont des écrans de sol japonais traditionnels utilisés pour diviser une pièce. Ils peuvent également être utilisés pour masquer ou accentuer certains aspects d’une pièce. De manière générale, ils sont faits de bambou et de papier de riz. Traditionnellement, ils ont trois ou quatre panneaux rectangulaires.
L’écran rectangulaire a des parties en bambou verticales et horizontales pour lui donner force et soutien. Les pièces de bambou autour des bords de chaque écran des cloisons de séparation Shoji sont plus grandes que les pièces intérieures, et la grille intérieure est faite d’un morceau plus léger de bambou ou de bois. Le cadre en bambou ou en bois d’un paravent est articulé à un autre paravent pour créer un séparateur de pièce.
Une fois le cadre en bambou terminé, il peut être peint ou teint. La couleur du cadre et de la grille ajoute à la nature décorative des séparateurs de pièce Shoji. Les séparateurs peuvent avoir une couleur sur le cadre extérieur et une couleur différente pour la grille de support à l’intérieur des écrans. Certains séparateurs sont colorés de la même couleur sur toute la grille de l’écran.
Du papier de riz est collé sur la grille du paravent Shoji. Le papier de riz peut être humidifié pendant le processus d’application pour l’étirer et le tendre contre la grille de l’écran. Certains séparateurs de pièce Shoji ont une grille des deux côtés du papier de riz, et certains peuvent avoir du papier de riz des deux côtés de la grille en bambou.
Une fois que le papier de riz est appliqué sur l’écran, il peut être décoré. Traditionnellement, le papier de riz pour paravent était peint avec un motif japonais. Certains séparateurs de pièce Shoji ont du papier de riz décoratif, semblable au papier peint, appliqué sur l’écran plutôt que d’ajouter la décoration une fois le papier appliqué sur l’écran. Les écrans Shoji utilisés pour les portes ou d’autres types de décoration sont généralement laissés simples.
La résistance et le poids du séparateur de pièce dépendent d’un certain nombre de facteurs. Un paravent avec une grille en bambou ou en bois des deux côtés est plus solide et plus lourd qu’un paravent avec une seule grille. Un écran avec une grille sur un côté peut être considéré comme plus délicat et plus léger. Un diviseur qui est permanent n’aura pas besoin d’être déplacé régulièrement, son poids n’est donc pas important. Un diviseur léger peut être plus facile à déplacer plus fréquemment.