Un kyste surrénalien ne nécessite souvent pas de traitement. Une maladie rare qui est généralement asymptomatique, les kystes sur la glande surrénale ne sont généralement découverts qu’accidentellement. Ces kystes peuvent être examinés pour s’assurer qu’ils ne sont pas cancéreux ou qu’ils ne se développent pas trop rapidement, puis laissés seuls si le médecin détermine qu’ils ne causent aucun problème. Les gros kystes sont souvent enlevés chirurgicalement, et un kyste surrénalien cancéreux nécessitera un traitement approfondi pouvant inclure un certain nombre de médicaments et de thérapies différents.
Pour la majorité des patients, le traitement d’un kyste surrénalien sera conservateur. Un kyste qui est petit et ne provoque aucun symptôme peut être observé pour voir s’il change au fil du temps. Une image initiale du kyste peut être comparée à d’autres images prises après six mois ou un an afin de savoir si le kyste se développe. S’il ne se développe pas, un petit kyste qui ne cause pas d’inconfort ou de problèmes hormonaux est généralement laissé seul.
Parfois, un kyste surrénalien peut sembler suspect sur une image ou peut être montré par une série d’images comme se développant à un rythme inhabituel. Ces kystes, ainsi que la zone qui les entoure, peuvent être biopsiés pour exclure la présence d’une croissance cancéreuse. Dans certains cas, des kystes peuvent se former sur la glande surrénale à cause du cancer de cette glande ou des reins voisins. La biopsie est une procédure ambulatoire simple qui est utilisée pour analyser les cellules du kyste.
Si un cancer est détecté, une équipe de médecins travaillera avec le patient pour créer un plan de traitement approprié qui peut inclure la chimiothérapie, la radiothérapie et la chirurgie. La première étape du traitement d’un kyste surrénalien cancéreux consiste généralement à l’enlever chirurgicalement, si possible. Les patients peuvent ensuite subir divers traitements contre le cancer qui aideront à empêcher le cancer de se propager à d’autres parties du corps.
Dans de rares cas, un médecin peut retirer un kyste surrénalien par ailleurs normal afin de le traiter. Les kystes de plus de 2 centimètres (5.1 pouces) sont retirés car leur taille peut interférer avec le fonctionnement de la glande surrénale, même s’il n’y a pas encore de symptômes visibles. Un kyste de toute taille qui provoque des symptômes peut également être retiré. S’il est découvert fortuitement au cours d’une intervention chirurgicale, un kyste qui semble suspect peut également être entièrement retiré pour être biopsié.