Un affidavit de témoin est un document écrit qui fournit un enregistrement du témoignage sous serment donné hors cour dans une déposition. Les déclarations sous serment des témoins peuvent être utilisées au tribunal et elles sont également utiles dans la préparation préalable au procès, dans laquelle les avocats préparent à l’avance l’enquête sur leurs affaires afin de développer une approche à adopter devant le tribunal. Les sanctions pour avoir menti dans un affidavit de témoin sont similaires à celles pour les personnes qui mentent au tribunal, car le témoin dans les deux cas doit jurer ou affirmer que la vérité est dite sous peine de parjure.
Dans une déposition, le témoin dépose dans un endroit tel qu’un bureau d’avocat, avec le greffier du tribunal pour l’enregistrer et des avocats présents. Le témoin indique qu’il dira la vérité et témoigne. Les avocats guident généralement le témoin à travers le témoignage avec une série de questions. Lorsque le témoignage est terminé, le témoin signe l’affidavit de témoin préparé et une autre personne signe également, agissant en tant que témoin du fait que la déposition s’est déroulée comme indiqué.
Si un témoin ne peut pas être présent au tribunal pour le procès, un affidavit de témoin peut être lu dans le dossier du tribunal. Il est accepté comme un témoignage ordinaire au tribunal parce que le témoin a juré la véracité du document et que les avocats des deux parties ont eu la possibilité de poser des questions pendant la déposition, de sorte que le droit de contre-interroger n’a pas été violé.
Une autre façon d’utiliser un affidavit de témoin en cour est la contestation du témoignage. Si un témoin raconte deux histoires différentes, un avocat peut demander pourquoi elles diffèrent. Des contradictions claires qui suggèrent que le témoin falsifie des informations, plutôt que de simplement se souvenir ou se tromper, peuvent être utilisées pour saper le témoignage du témoin et potentiellement pour accuser le témoin de parjure ou d’outrage au tribunal.
Si on vous demande de faire une déposition dans le cadre d’un procès, vous devez vous y conformer. Il est important de savoir qu’une fois assermenté, un témoin ne peut pas falsifier des informations sans pénalités légales. Lorsque l’affidavit du témoin est préparé et que votre signature est demandée, lisez-le pour vous assurer que votre déposition est correctement représentée. Si des informations semblent erronées, ne signez pas le document et demandez que le document soit comparé avec la transcription prise par le greffier lors de la déposition pour corriger le problème.
Les gens peuvent également utiliser le terme affidavit de témoin pour décrire toute sorte de formulaire juridique qui est rempli pour témoigner de la véracité d’une affaire, pas nécessairement d’un enregistrement d’une déposition. Par exemple, une personne peut remplir et signer un affidavit indiquant qu’elle a été témoin d’un mariage, confirmant l’affirmation selon laquelle le mariage est légalement valide.