Paddington Bear, la création de l’auteur Michael Bond, a fait sa première apparition dans le livre de 1958 A Bear Called Paddington. Depuis sa création, l’ours est devenu l’un des personnages les plus appréciés de la fiction pour enfants. Il est apparu dans de nombreux autres romans, a inspiré des pièces de théâtre, des séries télévisées et toute une gamme d’articles commercialisables Paddington Bear™, y compris de nombreuses versions d’animaux en peluche.
Michael Bond a été inspiré pour créer quelques histoires sur Paddington Bear après avoir acheté un ours en peluche plutôt solitaire dans un magasin près de la gare de Paddington à Londres. Après quelques mois de traitement, la nouvelle de Paddington Bear devenait un roman, et l’éditeur britannique Harper Collins accepta avec empressement l’ouvrage.
Paddington Bear, en tant que personnage, est découvert pour la première fois à la gare de Paddington. Il a été envoyé en Angleterre depuis le Pérou par sa vieille tante Lucy et porte une petite pancarte autour du cou qui dit S’il vous plaît, occupez-vous de cet ours. Merci. » La famille Brown a pitié de l’ours Paddington abandonné et le ramène à la maison, où il devient bientôt un membre essentiel de la famille.
Bien qu’il ait la curiosité d’un enfant, Paddington a un sens aigu de la morale. Sa curiosité le met souvent dans des égratignures, cependant, alors qu’il essaie de naviguer dans la vie anglaise et de vivre dans une ville. Son penchant pour la marmelade et tout ce qui est sucré et collant bouleverse souvent sa vie simple. Les courses et les bains deviennent des affaires chaotiques.
L’ours a également un penchant quelque peu créatif, particulièrement exprimé dans son art, qui prend la première place dans un concours. Il a aussi tendance à prendre les choses un peu trop au pied de la lettre, comme il le fait lors de sa première expérience théâtrale lorsqu’il engage l’acteur principal de la pièce pour avoir maltraité l’héroïne.
Paddington Bear est un curieux mélange d’innocence, de douceur et d’un peu de gourmandise, qui se poursuit dans les nombreux romans succédant à A Bear Called Paddington. Il est parfois difficile de trouver des listes de romans dans l’ordre approprié, bien que chaque roman soit à lui seul une belle œuvre de fiction pour enfants. De plus, Paddington Bear a fait l’objet de livres cartonnés et de nouvelles pour des enfants beaucoup plus jeunes, ce qui peut rendre la recherche de tous les romans originaux un peu difficile. Voici les romans originaux avec les dates de parution :
Un ours appelé Paddington, 1958
En savoir plus sur Paddington, 1959
Paddington aide, 1960
Paddington à l’étranger, 1961
Paddington en liberté, 1962
Paddington en marche, 1964
Paddington au travail, 1966
Paddington va en ville, 1968
Paddington prend l’air, 1970
Paddington au sommet, 1974
Paddington passe le test, 1979
Depuis les premières publications, de nombreux livres ont été traduits dans de nombreuses langues étrangères. Aux États-Unis, il est plus courant de voir des livres Paddington Bear™ publiés par Puffin. L’ours de Paddington reste un favori et est un moyen particulièrement bon d’enseigner aux enfants les expressions familières ou les coutumes britanniques. De plus, un ours Paddington en peluche, vêtu d’un manteau bleu et d’un chapeau rouge ou jaune, sera certainement le jouet préféré des fans.