Pour les non-initiés, il peut sembler étrange de voir une alpe suisse artificielle s’élever du béton à Anaheim, en Californie. Les clients de Disneyland, cependant, reconnaîtront le Cervin, l’un des manèges des premières années du parc Disneyland. Outre la juxtaposition évidente du faux Cervin en Californie du Sud, il existe de nombreux autres faits et légendes étranges qui accompagnent le Cervin et son histoire. L’un de ces faits est l’existence réelle d’un terrain de basket situé au sommet du Cervin.
Les légendes urbaines sur Disneyland abondent et le Cervin a sa juste part. Une légende urbaine populaire veut que lorsque Walt Disney a fait construire le Cervin, les codes du bâtiment d’Anaheim et les ordonnances de la ville interdisaient toute structure dépassant une certaine hauteur – généralement non spécifiée, à l’exception des installations sportives. Pour contourner cette loi, Disney aurait fait construire un terrain de basket au sommet du Cervin, de cette façon, il pourrait appeler la structure montagneuse une installation sportive et contourner toutes les restrictions de hauteur.
Le fait qui est ignoré par les conteurs de légendes est que l’Anaheim n’avait aucune loi, règle ou ordonnance concernant la hauteur des bâtiments ou de la structure jusqu’en 1970. Comme la construction sur le Cervin a été achevée en 1959, aucune restriction de hauteur n’aurait été appliquée. De plus, même Disney n’a peut-être pas été en mesure de convaincre les gens que son alpage suisse conçu pour le comté d’Orange – y compris les bobsleighs – était une installation de basket-ball.
La vérité est moins excitante, mais comprend toujours un terrain de basket. Il y a une petite aire de préparation et de repos à l’intérieur du sommet du Cervin pour les grimpeurs qui sont connus pour divertir les invités de Disneyland en escaladant le Cervin en costume. En plus du temps passé à se préparer et à se changer pour les ascensions, les grimpeurs devront parfois attendre à l’intérieur de l’aire de repos lorsque la pluie ou d’autres conditions les empêchent de performer à l’extérieur.
Voulant passer le temps, un grimpeur a installé une planche dorsale et un panier de basket pour s’amuser pendant le temps d’attente. Des marquages au sol ont été ajoutés, bien que la zone ne soit pas aussi grande qu’un demi-terrain réglementaire, il peut donc être plus précisément appelé un simple panier de basket-ball. Ce tribunal aurait malheureusement été supprimé depuis que la salle de repos a été rénovée en raison de la pourriture sèche, contre laquelle même l’endroit le plus heureux de la planète n’est pas à l’abri.