O que é uma máscara Hannya?

Uma máscara de hannya é um tipo de máscara japonesa usada no teatro Noh. A máscara é reconhecível por sua aparência de dois chifres e raiva. É usado para representar os espíritos torturados de mulheres prejudicadas por seus maridos e não, ao contrário da opinião popular, de demônios. As máscaras são usadas em peças como Aoi no Ue, Dojoji e Momijigari. Eles também se tornaram a inspiração para tatuagens conhecidas como tatuagens hannya.

Noh é um tipo de teatro japonês clássico que incorpora peças tradicionais, música e roupas luxuosas. A forma de arte é originária do período Muromachi da história japonesa e é regulada pelo código Iemoto. Isso significa que a maioria das jogadas de Noh vem de uma lista de jogadas regulares e são executadas de acordo com as regras do código. Um desempenho típico de Noh inclui entre duas e cinco peças de Noh. Cada peça é separada da seguinte por uma pequena apresentação cômica conhecida como Kyogen.

Todos os atores de uma peça Noh são masculinos e usam máscaras para representar cada personagem. Durante o período Muromachi, havia aproximadamente 80 máscaras, mas até o final do século 20, havia mais de 200 tipos. Essas máscaras são divididas em seis categorias amplas: idosos, idosos, homens, mulheres, demônios (kishin) e fantasmas / espíritos (onryo).

A máscara hannya é um tipo de máscara onryo. Existem muitos tipos de máscaras onryo, incluindo ayakeshi, yamamba e yase-otoko. Embora as máscaras onryo possam representar ambos os sexos, a máscara hannya é apenas para personagens femininas que foram prejudicadas por seu ente querido ou marido. Os Hannya são considerados por muitos como a máscara de Noh mais reconhecível.

Cada máscara hannya é esculpida em um bloco de madeira ou feita com materiais como laca, tecido, argila ou papel. Papier-mâché é uma alternativa mais barata às caras máscaras tradicionais para eventos como atividades de ensino ou festas a fantasia. Os artesãos que fazem essas máscaras há gerações fazem a maioria das máscaras usadas nas peças de Noh. Isso significa que muitas máscaras hannya são passadas de geração em geração da mesma maneira que os atores herdam os nomes artísticos de seus antecessores ou mentores.

Uma máscara de hannya de madeira é esculpida primeiro a partir do bloco de madeira em uma forma bruta e depois é esculpida com mais precisão. A máscara foi projetada para ser menor que o rosto do ator, porque é considerado bom no Japão que o queixo do ator seja visível. Quando o artista estiver satisfeito com a forma, ele ou ela prepara o interior da máscara, queimando-a primeiro e depois colando-a. Em seguida, o artista aplica camadas de tinta, polimento e extras, como pó de ouro, na face da máscara.

Pendurar uma máscara de hannya, como qualquer outra máscara de Noh, é um ritual importante por si só. A máscara é a última parte do traje a ser colocado. Uma vez vestido, o ator entra em uma sala de espelhos, onde enfrenta a máscara. A máscara é então pendurada no ator. Em japonês, isso significa usar o verbo kakeru que significa “travar”, o que implica a colocação da máscara, transforma o ator no personagem que ele está interpretando.