Un expatrié est une personne qui a choisi de vivre dans un pays autre que celui dans lequel elle réside légalement. Le plus souvent, un expatrié est un citoyen d’une nation occidentale qui a choisi de vivre dans un pays non occidental, comme un pays d’Amérique du Sud, d’Asie ou d’Afrique. Parfois, quelqu’un qui vit dans un pays occidental différent de celui dont il a la nationalité est qualifié d’expatrié, mais cet usage est moins fréquent.
Un expatrié est différent d’un immigré en ce sens que la plupart des expatriés n’envisagent pas de résider de façon permanente dans leur nouveau pays, et s’ils le font, ils prévoient de conserver leur citoyenneté d’origine à des fins pratiques. Les immigrants, en revanche, prévoient généralement de résider de manière permanente dans un nouveau pays et d’y acquérir la citoyenneté permanente. Le mot expatrié vient du latin ex signifiant hors de, et patria signifiant pays.
Les expatriés sont souvent connus simplement comme des expatriés, et ils forment souvent leurs propres communautés dans leurs nouveaux pays d’accueil. Dans les régions prisées des expatriés, telles que certaines parties de l’Afrique et de l’Asie du Sud-Est, il existe souvent des services tels que des hôtels et des cafés qui répondent spécifiquement aux besoins de la communauté locale d’expatriés. Les gouvernements locaux et nationaux peuvent également être en mesure d’offrir des informations et des ressources aux expatriés potentiels, les aidant à naviguer dans le monde parfois déroutant des visas de longue durée et des permis de travail. Les gouvernements de nombreux pays en développement sont heureux d’encourager les expatriés disposant d’actifs liquides décents ou d’une source de revenus stable, car ils les considèrent comme une base financière stable.
Les expatriés sont parfois mal vus, tant par les citoyens de leur pays d’origine que par les citoyens du pays dans lequel ils ont choisi de résider. Certaines personnes se réfèrent aux expatriés qui quittent leur pays d’origine comme des expatriés, indiquant qu’ils ont un sentiment de patriotisme réduit reflété dans leur désir de quitter leur patrie. Certains groupes dans les destinations populaires des expatriés considèrent la communauté des expatriés comme une force négative dans leur pays, car les expatriés ne paient souvent pas dans l’assiette fiscale, ne font pas partie des forces armées et peuvent ne pas s’intégrer pleinement dans la culture locale.
Pour la plupart, cependant, la communauté des expatriés est non seulement tolérée, mais encouragée dans les pays du tiers-monde. De nombreux expatriés redonnent énormément à leur pays d’accueil, en utilisant leur richesse relative pour soutenir les infrastructures et les entreprises locales, et en utilisant leur compréhension des citoyens de leur pays d’origine pour aider à développer l’industrie touristique et à atténuer bon nombre des effets négatifs que le tourisme pourrait avoir. En agissant comme intermédiaire entre les touristes et la culture locale, un expatrié peut aider à faciliter la sensibilité culturelle et le respect de l’environnement et aider à la traduction et à la communication.
Pratiquement tous les pays du monde ont une communauté d’expatriés de taille décente, et les personnes intéressées à déménager dans un nouveau pays de manière permanente ou semi-permanente peuvent vouloir prendre contact avec cette communauté. De nombreuses communautés d’expatriés ont des sites Web ou des lieux de rencontre locaux où elles partagent des conseils et des contacts avec les curieux, et on peut généralement les trouver grâce à une recherche rapide sur le Web ou en parcourant un bon guide pour le pays en question.