¡Cómo el Grinch robó la Navidad !, un libro para niños escrito e ilustrado por el Dr. Seuss, un seudónimo del Dr. Theodor Seuss Geisel, fue publicado en 1957 por Random House. Era su decimotercer libro infantil. The Grinch fue incluido más tarde en otros dos libros de Seuss, Halloween es Grinch Night y The Grinch Grinches the Cat in the Hat.
El libro cuenta la historia de cómo el Grinch, un extraño solitario verde con un corazón que es «dos tamaños demasiado pequeño» trata de evitar que el ajetreo y el ruido navideño en la cercana ciudad de Whoville perturben su paz robando todo el ¿Quién está presente? Obligando a su devoto perro, Max, al servicio, se convierte en un anti-Santa Claus, con un trineo y un perro-reno, que es realmente Max con una asta aserrada atada a su cabeza.
En su camino hacia la aldea en la víspera de Navidad, roba no solo todas las decoraciones navideñas, regalos y comida, sino toda la comida en sus casas, dejando solo una migaja tan pequeña que no le interesaría a un ratón. Un pequeño que se despierta y lo confronta, pero él le miente, le da un poco de agua y la envía de vuelta a la cama.
Después de cargar su trineo con todo lo que, en su opinión, hace Navidad, Navidad, y después de haber robado la Navidad, como él lo ve, hace que Max arrastre el trineo hasta la cima del Monte Crumpit, y está a punto de tirar todo carga cuando escucha el sonido de los Whos cantando la misma canción que siempre cantan en Navidad.
Esto hace que el Grinch sufra una epifanía. Se da cuenta de que no ha evitado que llegue la Navidad, y de repente obtiene una idea del verdadero significado de la Navidad, solo para enfrentarse a la carga tambaleante de posesiones que está a punto de caerse de la montaña. Con un esfuerzo heroico, ya sea posible o haciendo que su oído se agrande en tres tamaños, rescata el trineo, devuelve los regalos, los adornos y la comida, y preside la fiesta de Navidad, habiéndose hecho amigo de los Whos.
Varias adaptaciones han seguido. El libro fue adaptado a una película animada por Chuck Jones en 1966. Boris Karloff narró la historia, que a menudo se transmite por la televisión en red varias semanas antes de Navidad en los Estados Unidos. Zero Mostel narró una versión discográfica de larga duración en 1975. En 1998 se abrió una versión musical en San Diego y también apareció en Broadway. El año 2001 vio una adaptación cinematográfica de acción real con Jim Carrey protagonizando el Grinch.