Se sei un residente permanente negli Stati Uniti e hai cambiato nome, indipendentemente dal fatto che lo abbia fatto a causa di matrimonio, divorzio o altri motivi, devi aggiornare la tua carta verde. I documenti richiesti per la modifica del nome della carta verde possono variare a seconda del motivo del nuovo nome, ma in genere dovrai comunque compilare il modulo I-90 dal sito Web dell’USCIS. Naturalmente, dovrai anche aggiornare altri enti governativi con il tuo nuovo nome, come il Dipartimento dei veicoli a motore e l’ufficio della previdenza sociale. Se non aggiorni la tua carta verde subito dopo aver cambiato il tuo nome, potresti incontrare difficoltà quando si tratta di dimostrare la tua identità e lo stato legale nel paese.
Una modifica del nome della carta verde a causa del matrimonio di solito richiede che tu faccia una copia autenticata del certificato di matrimonio andando da un notaio. Nota che se il tuo certificato di matrimonio è in una lingua diversa dall’inglese, dovrai chiedere a un traduttore autorizzato di creare una traduzione che puoi consegnare ai servizi di cittadinanza e immigrazione degli Stati Uniti o USCIS. Se il motivo per cui hai cambiato il nome sulla tua carta verde è il divorzio, dovresti presentare una copia autenticata della sentenza di divorzio che mostra un ordine per ripristinare il tuo nome di nascita.
Il prossimo passo nel processo di modifica del nome della carta verde è quello di cambiare formalmente il tuo nome con il Dipartimento dei veicoli a motore e l’ufficio della previdenza sociale vicino a te. Questo in genere richiede che tu porti la tua attuale tessera di previdenza sociale, la carta verde e una copia autenticata del tuo certificato di matrimonio o sentenza di divorzio. Ottenere una patente di guida e una tessera di previdenza sociale con il nuovo nome ti aiuterà a mantenere coerenti tutti i tuoi documenti, il che sarà utile per ottenere e utilizzare la tua carta verde aggiornata.
Indipendentemente dal motivo della modifica del nome della carta verde, sarà necessario visitare il sito Web dell’USCIS e scaricare il modulo I-90, che si chiama Applicazione per sostituire la carta di residenza permanente. C’è una tassa che accompagna questa applicazione, che devi inviare tramite assegno o vaglia. Una parte della commissione viene utilizzata per il pagamento della biometria, il che significa che dovrai prendere le impronte digitali presso il centro di supporto dell’applicazione vicino a te. Dovrai anche inviare una copia della carta verde con il tuo vecchio nome, la copia del certificato di matrimonio certificato o la sentenza di divorzio, se applicabile, e una copia di un documento che riporta il tuo nuovo nome, come la patente di guida aggiornata .