Das Idiom „den Speck nach Hause bringen“ ist ein Begriff, der normalerweise für die Person oder die Personen innerhalb eines Haushalts relevant ist, die außerhalb des Hauses aktiv arbeiten und für ihre Bemühungen eine Art Einkommen nach Hause bringen. Der Ursprung dieses fantasievollen englischen Sprichworts ist etwas umstritten, wobei einige Quellen den Ursprung auf Schriften aus dem 12. Jahrhundert zurückführen. „Bring home the bacon“ ist nach wie vor ein idiomatischer Ausdruck, der in einer Reihe von englischsprachigen Kulturen gut verstanden wird, sogar wie viele Haushalte seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts mit Hilfe von mindestens zwei Einkommensbeziehern funktionieren.
Einer der häufigeren behaupteten Ursprünge für den Ausdruck stammt aus den frühen Jahren des 12. . An dieser Legende ist wahrscheinlich etwas Wahres, zumal diese Art von Tradition in der Gegend von Great Dunmow, Essex im Vereinigten Königreich, noch immer am Leben ist.
Die Verwendung des spezifischen Ausdrucks „Bringen Sie den Speck nach Hause“ ist etwas komplizierter, da der Ausdruck häufiger in Veröffentlichungen des 20. Jahrhunderts auftaucht, beginnend mit Zeitungsberichten über professionelle Boxkämpfe. Aus diesem Grund ist es durchaus sinnvoll, diesen speziellen idiomatischen Ausdruck als ein Produkt der Vereinigten Staaten in den frühen Jahren dieses Jahrhunderts zu betrachten, obwohl es möglicherweise eine zugrunde liegende Grundlage für ältere Verweise auf Speck gibt, die sich auf Geld und Lebensunterhalt beziehen.
Im Kontext der vorherrschenden Kultur in der ersten Hälfte des 20. Von Männern wurde erwartet, dass sie die Ernährer waren und den Speck nach Hause brachten, während die Frauen die Pflicht hatten, für Haus und Herd zu sorgen und das vom Ehemann erwirtschaftete Einkommen umsichtig zu verwenden, um diesem Ehemann ein komfortables und angenehmes Zuhause zu schaffen.
Als die Geschlechterrollen und die Haushaltsstruktur in der zweiten Hälfte des 20. Aus diesem Grund wird die finanzielle Finanzierung eines Haushalts selten als Aufgabe einer einzelnen Person wahrgenommen, sondern als gemeinsame Anstrengung von zwei oder mehr Heimbewohnern. Dies hat auch zu einer Verschiebung des Verständnisses geführt, wer hauptsächlich für Aufgaben wie den Unterhalt des Hauses verantwortlich ist und wie die Eltern in die Erziehung der Kinder eingebunden sind.