Es gibt drei Stadien von Hodenkrebs, die Ärzte verwenden, um die Schwere des Fortschreitens einer Krebserkrankung zu bestimmen. Hodenkrebs im Stadium I findet sich nur in den Hoden des Patienten. Im Stadium II hat sich der Krebs über das männliche Fortpflanzungssystem hinaus in die Lymphknoten des Abdomens verlagert. Stadium III bedeutet, dass sich die Bösartigkeit des Hodenkrebses weit über die Lymphknoten des Abdomens hinaus ausgebreitet und in Organe bis hin zur Leber oder Lunge metastasiert hat. Jedes der drei Hodenkrebsstadien kann auch in drei Unterstadien der Malignität unterteilt werden.
Stadium IA bedeutet, dass der Krebs im Hoden und in einer gewundenen Röhre namens Nebenhoden gefunden wird, die sich nur bis zur inneren Membran erstreckt, die den Hoden umgibt. Im Stadium IB des Hodenkrebsstadiums hat es sich auf einen bestimmten Teil des Genitalbereichs ausgebreitet, wie zum Beispiel die Blutgefäße der Hoden, die äußere Membran oder die Lymphgefäße oder sogar den Hodensack oder den Samenstrang. Stadium IC bedeutet, dass sich das Karzinom überall im Hodensack, Hoden oder Samenstrang ausgebreitet hat und die Tumormarkerspiegel erhöht sind.
Im Stadium IIA wird der Krebs in fünf Lymphknoten des Abdomens gefunden, wobei keiner größer als 0.8 cm ist. Stadium IIB bedeutet, dass mindestens ein Knoten größer als 2 cm ist, aber keiner größer als 0.8 Zoll (etwa 2 cm) ist oder dass er sich auf mehr als fünf Lymphknoten ausgebreitet hat und keiner größer als 2 Zoll (etwa 5cm). Wenn sich das Karzinom auf einen Lymphknoten im Abdomen ausgebreitet hat, der größer als 2 Zoll (ca. 5 cm) ist, wird es als Stadium IIC der Hodenkrebsstadien angesehen.
Stadium IIIA bedeutet, dass der Krebs in den Lymphknoten der Lunge oder entfernten Lymphknoten gefunden wird und die Tumormarker normal bis etwas über dem Normalwert liegen. Im Stadium IIIB hat sich der Krebs auf die Lunge oder entfernte Lymphknoten ausgebreitet und die Tumormarker sind etwas erhöht. Stadium IIIC bedeutet, dass sich der Krebs ausgebreitet hat und die Tumormarker hoch sind. Dieses Stadium, das schwerste der Hodenkrebsstadien, könnte für Fälle reserviert sein, in denen sich der Krebs auf andere Teile des Körpers ausgebreitet hat, nicht nur auf die Lunge.