La tiroides es una glándula ubicada en la parte frontal del cuello de una persona que desarrolla hormonas que regulan la presión arterial, la temperatura corporal, la frecuencia cardíaca y la cantidad de tiempo que tarda la energía en producirse a partir de los alimentos. Una conexión entre la tiroides y el dolor de cuello es causada comúnmente por algunas afecciones tiroideas diferentes. El dolor en el cuello de una persona puede estar asociado con la enfermedad de Hashimoto, el bocio y el cáncer.
El hipotiroidismo es un trastorno que se desarrolla debido a la falta de hormona tiroidea. Por lo general, se asocia con síntomas como depresión, aumento de peso, caída del cabello, fatiga, intolerancia al frío, estreñimiento, deterioro de la memoria y visión borrosa. La tiroiditis de Hashimoto, o enfermedad de Hashimoto, es una afección autoinmune que comúnmente causa hipotiroidismo. Los síntomas de esta enfermedad suelen ser los mismos que los del hipotiroidismo, pero pueden ir acompañados de agrandamiento de la tiroides y dolor de cuello.
El bocio indica que la tiroides en el cuello de una persona se ha hinchado. Junto con una glándula tiroides agrandada y dolor en el cuello, una persona también puede sentir que su garganta está llena y puede tener problemas para respirar o tragar debido a esto. A veces, la tiroides agrandada es visible en la superficie de la piel. Los nódulos agrandados que se asocian con el bocio pueden causar signos de hipertiroidismo (el desarrollo de demasiada hormona tiroidea) o hipotiroidismo. Algunos de los síntomas que se observan a menudo en el hipertiroidismo son pérdida de peso, ansiedad, palpitaciones, temblores, insomnio y alteraciones de la visión.
Otra conexión entre la tiroides y el dolor de cuello a veces puede ser el cáncer. El cáncer de tiroides generalmente afecta a una pequeña cantidad de personas cada año y es causado por células del cuerpo que comienzan a reproducirse de manera anormal. El exceso de células puede formar un tumor en la tiroides. Muchas veces estos tumores no son cancerosos, pero a veces pueden ser malignos.
Los cuatro tipos principales de tumores tiroideos malignos son foliculares, anaplásicos, papilares y medulares. Cada tipo se desarrolla y hace metástasis de manera diferente. Un médico puede identificar cada uno por la forma en que aparece bajo el microscopio. Los síntomas del cáncer de tiroides generalmente no aparecen al principio, pero pueden desarrollarse con el tiempo. Estos pueden incluir visibilidad de la tiroides y dolor de cuello, dificultad para respirar, inflamación de los ganglios linfáticos, un bulto o cambios en la voz de una persona.
Las mujeres, las personas que tienen antecedentes familiares de afecciones de la tiroides y las que tienen más de 50 años tienen muchas más probabilidades de tener problemas de tiroides. El riesgo también aumenta si una persona fuma, está embarazada o toma pastillas o suplementos que contienen yodo. Si no se busca tratamiento, los síntomas continuarán y pueden empeorar.