Los escritores William Shakespeare y Miguel de Cervantes no murieron el mismo día. Si bien ambos escritores murieron el 23 de abril de 1616, fue cuando los países utilizaban dos sistemas de calendario diferentes: los calendarios gregoriano y juliano. Cervantes murió en España, que usaba el calendario gregoriano, ahora conocido como calendario occidental, y se usa ampliamente a partir de 2015. Shakespeare murió en Inglaterra, que todavía usaba el calendario juliano. Inglaterra no adoptaría el calendario gregoriano hasta 1752. Para cambiar del calendario juliano al gregoriano, los países tenían que agregar 10 días a la fecha actual para encaminarse con el nuevo sistema. Por lo tanto, si el cambio a gregoriano ocurriera después del 6 de julio, el día siguiente sería el 14 de julio. Shakespeare murió 10 días después de Cervantes el 3 de mayo de 1616.
Más sobre Shakespeare y Cervantes:
El libro más famoso de Cervantes, Don Quijote, ha sido traducido a 60 idiomas.
El idioma utilizado en las obras de teatro y los poemas de Shakespeare ayudó a dar forma al inglés moderno.
A pesar de que Cervantes y Shakespeare murieron en días diferentes, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) ha establecido el 23 de abril como Día Internacional del Libro.