¿Qué es el Templo de Dendur?

El Templo de Dendur es un templo egipcio que fue transportado en secciones a los Estados Unidos en 1965 como un regalo del gobierno de Egipto a los Estados Unidos. Hoy, la estructura se exhibe en el Museo Metropolitano de Arte de la ciudad de Nueva York, y los visitantes pueden explorar tanto el interior como el exterior de este templo, que es increíblemente ornamentado, a pesar de que es relativamente pequeño. Se cree que este templo es el único templo egipcio existente que se exhibe en el hemisferio occidental, lo que lo convierte en un objeto verdaderamente notable e invaluable.

Aunque el Templo de Dendur se describe generalmente como «egipcio», en realidad fue construido por los romanos y no se construyó en Egipto en absoluto, sino en Nubia, un área que hoy se encuentra en el sur de Egipto y el norte de Sudán. El templo fue construido por el emperador Agustín alrededor del 15 a. C., y se pueden encontrar numerosas tallas de Agustín tanto dentro como fuera del templo, con imágenes que representan al Emperador en el acto de hacer ofrendas.

Esta estructura consta de una gran puerta independiente, un patio abierto y una estructura de templo rectangular que incluye una antesala y un altar. Desde la puerta hasta la parte trasera del templo, el Templo de Dendur mide 82 pies (25 metros) de largo, y los bloques del templo están cubiertos de grabados con motivos clásicos egipcios que van desde lotos hasta el disco solar de Horus; En un momento, estas tallas estaban decoradas con pintura colorida, y han sido desfiguradas por varios visitantes a lo largo de los siglos que dejaron grafitis, y los grafitis más recientes datan del siglo XIX.

Esta estructura está dedicada a la diosa Isis, junto con su esposo Osiris y otro dios egipcio, Harpócrates. Dos de los hijos de un prominente cacique nubio también son honrados en el arte del templo.
En 1963, la construcción de la presa de Asuán amenazó a varias antigüedades egipcias de valor incalculable. El gobierno de los Estados Unidos, junto con varios otros gobiernos, envió equipos de arqueólogos para inspeccionar y trasladar antigüedades para que pudieran ser preservadas; el Templo de Dendur fue una de esas estructuras, y su regalo a los Estados Unidos estaba destinado a ser un agradecimiento bastante grande por ayudar a preservar la cultura egipcia.

Cuando el Templo de Dendur llegó a Estados Unidos, numerosos museos compitieron por el honor de exhibirlo. Cuando el Museo Metropolitano ganó el contrato, pasó más de una década configurando una instalación de exhibición adecuada, que incluye paredes de vidrio punteado que están destinadas a evocar la luz de Nubia, y una piscina reflectante para representar el Nilo. El templo se exhibió en 1978 y desde entonces ha sido una atracción popular.