El riesgo contable es el concepto de que los estados financieros de una empresa pueden tener que ser recalculados debido a las fluctuaciones en los tipos de cambio. Tambi?n se conoce como exposici?n contable o riesgo de traducci?n. La frase se refiere a la posibilidad de rec?lculo y no necesariamente implica que el efecto ser? desfavorable.
El problema del riesgo contable surge cuando una empresa posee activos listados en una moneda extranjera. En su forma m?s simple, esto podr?a ser efectivo. En situaciones m?s complicadas, podr?an ser todos los activos de una empresa subsidiaria con sede en otro pa?s. Si el tipo de cambio cambia, el valor en papel de los activos para la compa??a cambiar?, incluso si los activos permanecen sin cambios.
Por supuesto, es perfectamente posible que el cambio en el tipo de cambio haga que un activo sea m?s valioso que menos valioso. El riesgo contable no significa espec?ficamente el riesgo de perder valor en papel. En cambio, significa riesgo en el sentido m?s amplio, que es la falta de certeza.
El concepto de riesgo contable solo se aplica a los activos existentes. No cubre el riesgo de que las fluctuaciones de los tipos de cambio puedan afectar los negocios futuros. Por ejemplo, una compa??a de entretenimiento itinerante puede visitar un pa?s extranjero y reservar un recorrido para el a?o siguiente. Puede resultar que el tipo de cambio se mueva desfavorablemente mientras tanto e, incluso si la gira atrae al mismo p?blico que el a?o anterior, hubiera sido m?s rentable haber realizado m?s fechas nacionales. Como el ingreso de las hipot?ticas ventas futuras generalmente no se cuenta en los estados financieros actuales, el riesgo contable normalmente no cubre esta situaci?n.
Existen diferentes maneras de hacer frente al problema del riesgo contable. Los preferidos pueden variar seg?n las costumbres y la cultura contables en una econom?a en particular. Los permitidos depender?n de las leyes contables nacionales.
Como regla general, existen dos enfoques principales para hacer provisiones para el riesgo contable. Una es simplemente valorar los activos utilizando el tipo de cambio real que se aplic? cuando se aplicaron los activos, conocido como el tipo de cambio hist?rico. La otra es valorarlos utilizando el tipo de cambio desde el punto en que se preparan las cuentas.
Los partidarios del m?todo anterior argumentan que muestra el valor subyacente de los activos y que usar el tipo de cambio actual es irrelevante hasta que los activos se conviertan en moneda local de verdad. Los partidarios de este ?ltimo m?todo sostienen que muestra una imagen m?s realista. En algunos casos, una empresa utilizar? un enfoque h?brido, enumerando activos monetarios como efectivo y valores utilizando los tipos de cambio actuales, pero activos f?sicos como acciones y maquinaria utilizando el tipo de cambio hist?rico.
Inteligente de activos.