Un abogado fiscal internacional es un abogado cuya práctica se centra en las estructuras fiscales de al menos dos países. Muchos abogados fiscales internacionales asesoran a empresas con múltiples oficinas globales, mientras que otros trabajan con personas que poseen tierras, trabajan o residen principalmente en el extranjero. Casi todos los países del mundo tienen su propia estructura fiscal, pero no hay dos estructuras iguales. El trabajo del abogado fiscal internacional es ayudar a los clientes a conciliar las obligaciones fiscales en competencia y, por lo general, también minimizar los impuestos totales adeudados.
El papel principal del abogado fiscal internacional es el asesoramiento y el análisis. La mayoría de las veces, estos abogados son contratados por su experiencia y capacidad para ayudar a los clientes a planificar efectivamente los impuestos y anticiparse a las obligaciones extranjeras. Son particularmente útiles para las corporaciones que se dedican a negocios globales. Incluso los contadores corporativos más expertos y los asesores fiscales nacionales pueden no ser capaces de ver los mismos escollos fiscales internacionales que un abogado internacional.
Un abogado de impuestos internacionales que trabaja para una empresa generalmente comenzará identificando las obligaciones fiscales de la empresa. Las empresas con oficinas en el extranjero casi seguramente se encuentran bajo los códigos impositivos de más de un lugar. Incluso las empresas que mantienen una sola oficina pero venden productos a nivel internacional, se dedican al comercio con consultores en el extranjero o contratan personal internacional, pueden descubrir que tienen obligaciones tributarias tanto nacionales como internacionales. El abogado describirá todas las obligaciones tributarias potenciales de la compañía y trabajará con los contadores y otro personal corporativo para garantizar que todos los impuestos se paguen de manera adecuada y oportuna.
La mayoría de las veces, un abogado de impuestos internacionales corporativos también ayudará a las empresas a buscar formas de minimizar sus obligaciones fiscales. Los abogados buscarán lagunas y buscarán exenciones; intentarán minimizar los eventos imponibles y maximizar las deducciones disponibles. Los abogados de impuestos internacionales personales hacen lo mismo para los clientes privados, aunque en menor escala. Los abogados fiscales internacionales pueden ser indispensables para las personas que viven o trabajan en el extranjero o que poseen activos importantes, en particular tierras, en un país extranjero.
La mayoría de los abogados de impuestos internacionales corporativos y personales trabajan en bufetes de abogados centrados en impuestos, aunque algunas compañías más grandes emplean abogados de impuestos internacionales a tiempo completo. A menos que la compañía sea particularmente grande o esté en constante expansión, es más común retener los servicios de unos pocos abogados en firmas privadas, y luego recurrir a sus servicios según sea necesario. De esta manera, las empresas pueden obtener asesoramiento cuando lo necesiten, y los abogados son libres de atender a varios clientes a la vez.
No todos los abogados fiscales internacionales trabajan para empresas o particulares. Algunos están involucrados en la creación de una política fiscal internacional o en la aplicación de la normativa fiscal. Los abogados en estos campos suelen trabajar para los gobiernos nacionales. Los abogados del gobierno investigan la evasión de impuestos y procesan a quienes se percibe que han violado la ley. Aconsejan a legisladores y legisladores sobre cómo configurar una política fiscal efectiva, qué exenciones incluir y qué tan alto establecer sanciones por violación.
Los abogados gubernamentales y los abogados de empresas privadas en el campo de los impuestos internacionales realizan un trabajo sustancialmente diferente, pero la base de su conocimiento y capacitación es la misma. No es raro que un abogado de impuestos internacionales se inicie en el gobierno y luego haga la transición a la práctica privada, y viceversa. El mundo del derecho fiscal internacional es amplio, y las posibilidades de carrera son vastas.