Les enseignants s’attendent à ce que les élèves citent les sources qu’ils utilisent pour rédiger leurs travaux de recherche. Citer est la façon dont les écrivains font savoir aux lecteurs quelles informations dans leurs articles proviennent d’autres sources et quelles sont ces sources. Il existe plusieurs systèmes de citation des articles de recherche. Les plus couramment utilisés sont le style American Psychological Association (APA), le style Modern Language Association (MLA) et le style Chicago. Les styles de citation de documents de recherche moins couramment utilisés incluent le style Turabian et Council of Science Editors (CSE).
Le style APA utilise des parenthèses dans le texte pour citer les sources. C’est ce qu’on appelle des citations dans le texte. Ceux-ci correspondent à la bibliographie indiquée en fin d’article. Pour citer en utilisant le style APA, mettez le nom de l’auteur et l’année de publication séparés par une virgule à l’intérieur d’une paire de parenthèses. Si vous citez une citation directe, indiquez le numéro de la page sur laquelle la citation apparaît.
Pour citer en utilisant le style MLA, mettez le nom de l’auteur et le numéro de page entre parenthèses. Les parenthèses apparaissent toujours à la fin de la phrase dans laquelle le matériel apparaît mais avant le point. Ces citations dans le texte correspondent également aux sources répertoriées dans la bibliographie en fin d’article.
Le style de Chicago utilise en fait deux types différents de citation de document de recherche. Le style auteur-date est utilisé pour citer des articles en sciences, tandis que le style notes-bibliographie est utilisé pour les articles qui couvrent l’histoire, la littérature et les autres sciences humaines. Les deux styles utilisent une bibliographie, mais les citations dans le texte sont formatées différemment.
Pour le style notes-bibliographie, les citations dans le texte sont numérotées. Si l’article est court, les citations peuvent être numérotées en continu. S’il est long, chaque nouveau chapitre recommence avec le numéro un. Une citation d’article de recherche dans le texte dans le style Chicago ressemble à ceci : 1. auteur, titre en italique (lieu, date de publication) numéro de page. La liste de la bibliographie est fondamentalement la même que la citation dans le texte.
Les citations dans le texte sont plus simples dans la méthode auteur-date. Entre parenthèses, ils indiquent l’auteur et la date suivis d’une virgule puis du numéro de page. La bibliographie à la fin du texte répertorie les informations complètes pour chaque source.
Le style tourabien de citation de documents de recherche utilise des notes de bas de page ou des notes de fin pour citer les sources. Dans le texte, les informations référencées sont signalées par un numéro en exposant. Ce numéro correspond à une notice bibliographique complète soit en bas de chaque page, soit à la fin de chaque chapitre. Le style CSE est le plus souvent utilisé pour les articles scientifiques. La citation dans le texte répertorie l’auteur et la date entre parenthèses sans autre ponctuation. Une bibliographie complète apparaît à la fin.