Un certificat de citoyenneté est un document fournissant une preuve de citoyenneté américaine pour les personnes nées ou adoptées par un parent américain ou des parents à l’étranger. Elle est distincte des formulaires de naturalisation requis pour les ressortissants nés à l’étranger cherchant à établir la nationalité. En règle générale, le certificat de citoyenneté est délivré aux personnes nées en dehors des États-Unis d’un père ou d’une mère citoyen américain, ou des deux. Ce certificat est fourni par la division US Citizenship and Immigration Services (USCIS) du Department of Homeland Security.
Le dépôt de la citoyenneté par filiation implique de remplir un formulaire N-600, Demande de certificat de citoyenneté, qui peut être téléchargé sur Internet, peut être commandé par téléphone ou peut être récupéré dans un bureau local de l’USCIS dans l’État du demandeur. Les demandes dûment remplies peuvent être soumises en ligne, déposées en personne ou envoyées par la poste au bureau local. Il est souvent conseillé de fixer un rendez-vous si vous déposez en personne. La demande de certificat de citoyenneté nécessite des frais de dépôt et peut nécessiter des entretiens de suivi à la demande de l’agent de l’USCIS affecté à la demande. Dans certains cas, et avec le dépôt d’un autre formulaire, ces frais de candidature peuvent être supprimés à la discrétion de l’USCIS.
Les demandeurs d’un certificat de citoyenneté peuvent être soit les personnes qui ont besoin du certificat, soit les parents de l’enfant qui ont besoin de documents. Les formulaires peuvent également être remplis et signés par un spécialiste ou un travailleur social dans le domaine de l’immigration qui représente le demandeur. Les questions de candidature comprennent celles liées au pays de naissance et au lieu de résidence actuel du candidat ; la date d’arrivée aux États-Unis et les documents utilisés pour l’entrée ; et les dates et détails des voyages à l’intérieur et à l’extérieur du pays. Des sections distinctes du formulaire exigent des renseignements sur la résidence, les antécédents matrimoniaux et le statut de citoyenneté du père et de la mère du demandeur.
En règle générale, une photographie du demandeur et des copies des documents d’acte de naissance doivent être déposées avec les documents de demande, et des preuves supplémentaires de statut sont détaillées dans les instructions de demande. Si l’USCIS demande un entretien, le demandeur peut être invité à remplir et à signer un affidavit avant que l’agent ne signe la demande. Les délais de traitement pour recevoir une détermination et une confirmation écrite de l’attribution d’un certificat de citoyenneté peuvent varier, bien qu’un représentant de l’USCIS puisse fournir une estimation basée sur le bureau extérieur du demandeur et d’autres variables.
L’établissement de la citoyenneté américaine du parent ou des parents de l’enfant est essentiel lors de la fourniture de preuves de statut par filiation. La documentation doit être traduite et complète pour que le traitement du certificat de citoyenneté puisse commencer, et les demandes incomplètes peuvent être arrêtées et conservées dans le système jusqu’à ce que tous les documents nécessaires soient reçus. Fournir de fausses informations est une affaire sérieuse pour le Department of Homeland Security, et les avertissements concernant la falsification de documents sont généralement clairement indiqués sur les formulaires et dans la correspondance.