Un protecteur de filetage fait partie d’une famille de pièces jetables ou réutilisables conçues pour fermer, protéger ou masquer les filetages de vis. Ils sont utilisés pour protéger les pièces filetées contre les dommages, la corrosion, la pénétration de contaminants et comme finitions cosmétiques. Les protecteurs de filetage sont utilisés pour protéger les extrémités filetées des tuyaux, des bouteilles de gaz, des équipements de raffinerie de pétrole et des canons d’armes à feu. Les conceptions de protecteurs de filetage varient en complexité, des simples gaines en caoutchouc souple conçues pour tirer sur un filetage aux capuchons en acier usinés multifonctions incorporant plusieurs caractéristiques auxiliaires.
Les filetages de vis sont généralement assez sensibles aux dommages physiques et à la corrosion. Lorsque des pièces filetées ou des articles avec des raccords filetés exposés sont stockés ou transportés, ils doivent être protégés. L’humble protecteur de filetage sert non seulement à éviter les dommages aux filetages eux-mêmes, mais empêche également la poussière, l’humidité ou d’autres contaminants de pénétrer dans les conteneurs via les raccords exposés.
La protection contre la corrosion est un autre rôle important d’un protecteur de fil. Les filetages coupés dans les tuyaux galvanisés enlèvent la protection de surface; par conséquent, ils peuvent être particulièrement sensibles à la corrosion et doivent être recouverts d’un protecteur de filetage. Ils empêchent également l’huile de contaminer le filetage et de présenter un risque d’explosion. Souvent, un protecteur de filetage est utilisé pour masquer les connexions filetées lorsque des pièces nouvellement fabriquées sont peintes.
Les protecteurs de filetage ont également une fonction mécanique sur les composants filetés dans des environnements tels que l’industrie pétrolière. Ici, les protecteurs peuvent avoir des caractéristiques supplémentaires telles que des anneaux de levage inclus dans leur conception. Ces capuchons protègent non seulement les filetages des tubages et des tiges de forage, mais servent également de points de connexion pour les soulever. Ces protecteurs de filetage sont des articles en acier moulé très résistant comportant généralement des projections intégrales qui facilitent leur serrage sur les tuyaux.
Des capuchons de protection sont également utilisés sur les canons d’armes à feu qui sont filetés pour accepter les suppresseurs de son et de flash. Ces protège-fils sont généralement mieux finis que leurs frères et sœurs industriels utilitaires et offrent à la fois une protection et un traitement cosmétique. Ils sont souvent moletés pour faciliter le serrage et comprennent parfois des supports de guidon intégrés. Les protecteurs de canon de pistolet sont généralement en acier ou en aluminium et sont généralement estampés ou gravés au laser avec les informations de pas de filetage pertinentes.
Les protecteurs de filetage ne sont pas toujours filetés et beaucoup ne sont que de simples manchons en caoutchouc de silicone extrudé. Ceux-ci sont le plus souvent utilisés pour couvrir les filetages des boulons de précision, des cylindres de CO2 et des tuyaux filetés de petit diamètre. Les matériaux utilisés pour les protecteurs à pression sont généralement le caoutchouc de silicone, le vinyle et le polyéthylène. Ces bouchons peuvent comprendre des bouchons intégrés et peuvent offrir un certain degré d’étanchéité sous pression en plus de protéger les filetages. Ce type de protecteur est souvent utilisé dans l’industrie de la climatisation et de la réfrigération pour sceller les tuyaux et les points de service contre la pénétration de contaminants.