As caixas de trompa francesa são fornecidas em uma variedade de formas e tamanhos para diferentes tipos de trompa e para uso em diferentes situações. Em geral, os casos são projetados para uma buzina fixa que não desmonta, ou uma buzina de sino de parafuso, que possui uma sino destacável que facilita o transporte da buzina. Os estojos de trompa francesa se enquadram em duas grandes categorias: estojos rígidos que são moldados para se ajustarem ao formato do chifre e estojos macios, também conhecidos como gig bags. Independentemente do tipo, o objetivo de todos os estojos de trompa francesa é proteger o instrumento contra danos durante o transporte e o armazenamento.
O tipo de buzina determinará se é necessária uma caixa de sino fixa ou uma caixa de sino de parafuso. Uma caixa de sino fixa tem uma forma ímpar: estreita e quadrada em uma extremidade, alargada e redonda na extremidade oposta, seguindo a forma do instrumento. Seu tamanho maior e formato estranho dificultam o empilhamento em um trailer, e esse tipo de maleta geralmente não se encaixa nos compartimentos superiores da bagagem. As caixas de sino de parafuso são retangulares e podem ser transportadas mais facilmente devido ao seu tamanho mais compacto e formato uniforme.
Podem ser feitas caixas de trompa rígidas ou rígidas para acomodar uma trompa fixa ou destacável. Eles consistem em uma concha externa rígida, geralmente feita de plástico rígido, fibra de vidro ou madeira, com um revestimento acolchoado que evita que a buzina bata no interior da caixa. Eles são mais pesados e volumosos que os estojos macios, mas oferecem melhor proteção ao instrumento. Os estojos macios, também conhecidos como sacos para shows, geralmente são feitos de couro acolchoado ou nylon com zíper. Eles também foram projetados para caber na campainha fixa ou na buzina de rosca, mas oferecem a vantagem adicional de portabilidade leve.
Quase todos os estojos de trompa francesa têm compartimentos para guardar boquilhas e outros acessórios, como kits de reparo, silenciadores, partituras e suportes de música dobráveis. Alguns gabinetes incorporam esses compartimentos em seu design, enquanto outros oferecem gabinetes de acessórios destacáveis. Isso permite que o tocador de trompa personalize o estojo de acordo com suas necessidades específicas. Muitos casos também oferecem uma alça de ombro opcional ou acessório para mochila para facilitar o transporte da buzina.
A escolha do tipo de caixa de trompa francesa a ser usada é altamente individual para o hornista, a buzina e o tipo de transporte utilizado. Um tocador de buzina de uma escola ou faculdade pode estar viajando com mais frequência de ônibus e pode preferir um estojo rígido mais resistente, já que a buzina provavelmente viajará em um trailer ou no compartimento de bagagem do ônibus. O jogador profissional, por outro lado, pode utilizar as viagens aéreas com mais frequência e optar pelo estojo menor e mais leve do lado macio. Isso permite que a buzina seja transportada como um item de mão, o que reduz o risco de danos, roubo ou perda causados pelo manuseio de bagagem do aeroporto.