Kimono e yukata sono due tipi di abbigliamento tradizionale giapponese. Uno yukata e un kimono sono entrambi abiti, ma sono realizzati con materiali diversi e indossati per occasioni diverse. Un kimono è solitamente realizzato in seta e ha una fodera interna, mentre uno yukata è sfoderato ed è solitamente realizzato in cotone. Il kimono è un indumento più formale dello yukata e ha una maggiore varietà di modelli per occasioni specifiche.
Uno yukata e un kimono sono entrambi abiti lunghi e dritti con maniche lunghe e larghe. Di solito si estendono fino alle caviglie di chi li indossa, anche se alcuni kimono sono anche più lunghi e sono progettati per scivolare sul pavimento. Sono legati con un obi, un tipo di fascia larga legata nella parte posteriore. Sia uno yukata che un kimono sono spesso indossati con calzature tradizionali giapponesi, come i sandali di legno rialzati chiamati geta spesso indossati con uno yukata o gli zori più formali indossati con un kimono.
Una differenza tra uno yukata e un kimono è dove vengono indossati. Il kimono nel Giappone moderno è indossato principalmente in occasioni formali, come i matrimoni. Alcuni tradizionalisti non lo riservano per occasioni speciali e indossano ancora un kimono nella vita quotidiana, anche se questo è raro. I lottatori di sumo professionisti, che indossano sempre abiti tradizionali giapponesi ogni volta che sono visibili al pubblico, indossano spesso il kimono.
Kimono più frequentemente indossati dalle donne nel Giappone moderno, ma possono essere indossati da entrambi i sessi. I kimono da donna esistono in un’ampia varietà di modelli diversi che variano a seconda della natura e della formalità dell’occasione per cui vengono indossati e dello stato civile di chi li indossa. Significativo anche il disegno dell’obi indossato con il kimono e il modo in cui viene allacciato. I kimono e gli obis da uomo sono più semplici e uniformi nel design, sebbene modelli diversi possano ancora trasmettere diversi gradi di formalità. I kimono da uomo tendono ad essere più scuri o di colore più tenue rispetto a quelli da donna, e le donne più giovani generalmente indossano colori più luminosi rispetto alle donne anziane.
Uno yukata è più casual di un kimono. Viene spesso indossato in occasione di festival ed eventi all’aperto, soprattutto durante l’estate. Viene anche indossato come abbigliamento da salotto o dopo il bagno ed è comunemente associato alla tradizionale locanda giapponese, chiamata ryokan. Uno yukata è un indumento più semplice di un kimono e il suo design non trasmette tante sfumature di significato. Come con i kimono, gli yukata dai colori più vivaci sono solitamente indossati dai giovani.