Como parte das proteções construídas em nosso sistema judicial, os advogados devem ser membros reconhecidos de uma ordem de advogados local, bem como ser reconhecidos pelos tribunais. Isso impede que qualquer advogado dos Estados Unidos esteja prestes a exercer a advocacia fora de sua jurisdição local? Na verdade, não. Aqui estão alguns exemplos de maneiras pelas quais qualquer advogado dos EUA pode cumprir os requisitos locais e praticar a lei em qualquer lugar dos Estados Unidos.
Os tribunais locais de jurisdição são responsáveis por definir as qualificações de quem pode ser autorizado a exercer a advocacia dentro da área geográfica que o tribunal supervisiona. Normalmente, se um advogado dos EUA deseja pleitear casos em outro tribunal do mesmo estado, o processo é muito simples. Muitos tribunais reconhecerão o advogado com base em uma carta de confirmação do tribunal irmão em relação à boa reputação do procurador dos Estados Unidos. Outros podem não exigir a carta de confirmação, mas esperam que o advogado apresente um certificado que sirva como prova de que ele ou ela é um advogado reconhecido por outro tribunal dentro do estado.
Para qualquer advogado dos EUA que deseje exercer a advocacia fora de seu estado de jurisdição de origem, o processo se torna um pouco mais complicado. A maioria dos tribunais exige o certificado ou uma carta confirmando o status do procurador dos EUA. Junto com essa evidência, uma declaração de um advogado localmente reconhecido pode ser necessária, bem como um juramento formal de admissão ao tribunal. Alguns tribunais permitirão o que é chamado de admissão Pro Hac Vice, o que significa simplesmente que o advogado apresenta informações suficientes para permitir que o tribunal confirme seu status e permite que o procurador dos Estados Unidos funcione dentro da jurisdição do tribunal. Freqüentemente, o Pro Hac Vice é invocado em situações de emergência e pode ser revogado pelo tribunal em uma data posterior. Normalmente não confere um estatuto permanente a ser reconhecido pelo tribunal.
A situação é diferente para os procuradores dos Estados Unidos que são procuradores do governo em tempo integral. Qualquer advogado dos Estados Unidos a serviço do governo federal ou de qualquer agência federal terá uma credencial confirmando seu status. Apresentá-los a um juiz local é tudo o que é necessário para dar pleno acesso a qualquer assunto que possa impactar os interesses do governo federal. Este processo foi projetado para restringir qualquer conjunto de circunstâncias em que o sistema legal pudesse ser usado para manipular o governo para ganho pessoal ou para colocar o governo central do país em qualquer situação em que a segurança do país pudesse ser colocada em risco.
Para qualquer advogado dos EUA que deseje exercer em outra jurisdição, existem critérios a serem atendidos. Um procurador federal dos Estados Unidos tem o meio mais simples de obter o reconhecimento de um tribunal local. Embora o processo de reconhecimento possa parecer um pouco complicado ou desnecessário para algumas pessoas, é importante lembrar que o processo garante que os advogados que representam as pessoas no tribunal tenham as habilidades básicas necessárias para representar com competência o cliente dela. Ao instituir essa estrutura de freios e contrapesos, é seguro apostar que qualquer cidadão dos Estados Unidos poderá receber aconselhamento profissional de qualquer advogado reconhecido por qualquer advogado dos EUA que atenda a essas qualificações.