Cosa significa “oltre la linea”?

La frase sopra la linea può avere diversi significati se usata nello sport. La “linea” a cui si fa riferimento nella frase può essere la linea di porta, le linee di fallo o altre linee importanti sul campo, a seconda dello sport in discussione.

Nel football americano, questa frase può riferirsi alla linea centrale, dove il pallone viene spostato per iniziare un gioco. Se un giocatore in difesa si sposta oltre la linea a lato dell’attacco, o viceversa, può essere fischiato un fallo per essere fuori gioco. La frase può anche riferirsi al raggiungimento di un primo down, che è qualcosa che l’offesa si sforza di fare mentre lavora verso un obiettivo. Per raggiungere questo obiettivo, la squadra deve muovere la palla di 10 yard prima che abbia completato quattro giocate. Spostare la palla oltre queste 10 yard può anche essere indicato come superare la linea.

In molti sport, tra cui il football americano e il calcio, la linea può anche riferirsi alla linea di porta. Affinché un goal venga segnato, la palla deve essere spostata oltre questo punto. Se la palla è sulla linea o si ferma appena prima della linea, non conta ai fini della rete. Se una qualsiasi parte della palla supera la linea, tuttavia, conta come un goal completato. Nel football americano, questo è anche generalmente indicato come rottura dell’aereo.

Over the line può anche riferirsi a linee di fallo. Sia nel football americano che nel calcio, il perimetro del campo di gioco è circondato da una linea. Se la palla viene calciata oltre questa linea nel calcio, il gioco viene interrotto e la palla deve essere rimessa in gioco. Il metodo per rimettere la palla in gioco dipende da quale squadra ha calciato la palla oltre la linea di fallo e quale linea è stata attraversata. Nel football americano, un giocatore che porta la palla può attraversare la linea. Quando ciò si verifica, il play clock viene fermato e viene avviata una nuova riproduzione. Attraversare il traguardo e fermare il tempo conta come uno dei down della squadra.