Als Teil des Schutzes unseres Rechtssystems müssen Anwälte anerkannte Mitglieder einer örtlichen Anwaltskammer sowie von den Gerichten anerkannt sein. Verhindert dies, dass ein US-amerikanischer Anwalt im Begriff ist, außerhalb seiner örtlichen Gerichtsbarkeit als Anwalt zu praktizieren? Eigentlich nicht. Hier sind einige Beispiele dafür, wie jeder US-Anwalt die lokalen Anforderungen erfüllen und das Recht überall in den Vereinigten Staaten ausüben kann.
Die örtlichen Gerichte sind für die Festlegung der Qualifikationen zuständig, wer in dem vom Gericht beaufsichtigten geografischen Gebiet zugelassen werden darf. Wenn ein US-Anwalt einen Fall vor einem anderen Gericht im selben Staat vertreten möchte, ist das Verfahren normalerweise sehr einfach. Viele Gerichte erkennen den Anwalt aufgrund eines Bestätigungsschreibens des Schwestergerichts über den guten Ruf des US-amerikanischen Anwalts an. Andere verlangen möglicherweise kein Bestätigungsschreiben, erwarten jedoch, dass der Anwalt eine Bescheinigung vorlegt, die als Beweis dafür dient, dass er oder sie von einem anderen Gericht innerhalb des Staates anerkannter Anwalt ist.
Für jeden US-Anwalt, der außerhalb seines Heimatstaates als Anwalt tätig werden möchte, wird der Prozess etwas komplizierter. Die meisten Gerichte verlangen die Bescheinigung oder ein Schreiben, das den Status des US-Anwalts bestätigt. Zusammen mit diesen Beweisen kann eine eidesstattliche Erklärung eines örtlich anerkannten Anwalts sowie ein formeller Eid der Zulassung vor Gericht erforderlich sein. Einige Gerichte erlauben die sogenannte Pro Hac Vice-Zulassung, was einfach bedeutet, dass der Anwalt ausreichende Informationen vorlegt, um es dem Gericht zu ermöglichen, seinen oder ihren Status zu bestätigen, und es dem US-amerikanischen Anwalt ermöglicht, innerhalb der Gerichtsbarkeit des Gerichts tätig zu werden. Häufig wird der Pro Hac Vice in Notsituationen in Anspruch genommen und kann zu einem späteren Zeitpunkt vom Gericht widerrufen werden. Es verleiht in der Regel keinen dauerhaften Status, der vom Gericht anerkannt werden muss.
Anders sieht es bei US-Anwälten aus, die Vollzeit-Regierungsanwälte sind. Jeder US-amerikanische Staatsanwalt, der bei der Bundesregierung oder einer anderen Bundesbehörde beschäftigt ist, wird über eine Beglaubigung verfügen, die seinen oder ihren Status bestätigt. Sie müssen nur einem örtlichen Richter vorgelegt werden, um vollen Zugang zu allen Angelegenheiten zu gewähren, die die Interessen der Bundesregierung beeinträchtigen könnten. Dieser Prozess wurde entwickelt, um alle Umstände zu begrenzen, in denen das Rechtssystem verwendet werden könnte, um die Regierung zum persönlichen Vorteil zu manipulieren, oder um die Zentralregierung des Landes in eine Situation zu bringen, in der die Sicherheit des Landes gefährdet wäre.
Für jeden US-Anwalt, der in einer anderen Gerichtsbarkeit praktizieren möchte, müssen bestimmte Kriterien erfüllt werden. Ein US-Bundesanwalt hat die einfachste Möglichkeit, die Anerkennung durch ein lokales Gericht zu erreichen. Auch wenn das Anerkennungsverfahren für manche Menschen etwas kompliziert oder unnötig erscheinen mag, ist es wichtig, daran zu denken, dass das Verfahren sicherstellt, dass die Anwälte, die Personen vor Gericht vertreten, über die grundlegenden Fähigkeiten verfügen, die erforderlich sind, um seinen Mandanten kompetent zu vertreten. Durch die Einführung dieser Struktur von Checks and Balances ist es eine sichere Sache, dass jeder Bürger der Vereinigten Staaten professionelle Beratung von jedem Anwalt erhalten kann, der von einem US-Anwalt anerkannt wird, der diese Qualifikationen erfüllt.