Der Begriff Mädchenfreitag wird im Allgemeinen verwendet, um eine weibliche Verwaltungsassistentin zu bezeichnen, die viele organisatorische Aufgaben übernimmt. Es kann auch verwendet werden, um eine Frau zu bezeichnen, die eine persönliche Assistentin ist und sich um die privaten Angelegenheiten einer anderen Person kümmert. In einem weniger verbreiteten Kontext kann es sich auf eine weibliche Gefährtin beziehen, die eine allgemeine unterstützende Rolle spielt, die nicht unbedingt Aufgaben übernimmt, sondern als Ermutiger und Anhänger einer Person fungiert.
Auf betriebswirtschaftlicher Ebene bezieht sich der Begriff auf eine Frau, die eine Vielzahl von Geschäftsangelegenheiten jongliert und dies typischerweise für eine bestimmte Person tut. Im Allgemeinen ist eine Frau, die für diese Rolle geeignet ist, gut organisiert und kümmert sich um eine Vielzahl von geschäftlichen und administrativen Angelegenheiten, wobei sie eine bestimmte Person organisiert und bei der Arbeit hält. Zum Beispiel kann ein Anwalt behaupten, dass eine Anwaltsassistentin am Freitag seine oder ihre Freundin ist, da die Anwaltsassistentin entscheidend für die Verwaltung der Fallbelastung des Anwalts, die Vereinbarung von Terminen und allgemein für die Organisation und den Betrieb dieses bestimmten Anwalts ist.
Ein Mädchen-Freitag kann sich auch auf eine Frau beziehen, die persönliche Angelegenheiten für eine Person verwaltet. Dieser Typ könnte ansonsten als persönlicher Assistent angesehen werden. Sie würde im Allgemeinen eine Vielzahl von alltäglichen Aufgaben übernehmen, wie Einkaufen, Besorgungen machen, das Abendessen organisieren und als Chauffeur fungieren.
In anderen Fällen wird eine Frau, die als persönlicher Ermutiger oder Coach fungiert, manchmal als Mädchen am Freitag bezeichnet. Diese Rolle unterscheidet sich von den Rollen des administrativen oder persönlichen Assistenten darin, dass die Person nicht unbedingt bestimmte geschäftliche oder persönliche Aufgaben ausführt. In diesem Zusammenhang bezieht es sich vielmehr auf jemanden, der eher eine persönliche Cheerleaderin und hingebungsvolle Freundin ist, mit anderen Worten, die weibliche Version eines „Wing Man“. Oft, aber nicht immer, fällt diese besondere Rolle entweder mit der des Betriebswirts oder häufiger mit der Rolle der persönlichen Assistentin zusammen, da die Person, der das Mädchen Friday hilft, dazu neigt, sehr von ihr abhängig zu werden.
Daniel Defoe, der Autor von Robinson Crusoe, hat den Begriff Mädchen am Freitag indirekt geboren. In dem Buch rettet Crusoe einen Eingeborenen vor Kannibalen und bezeichnet ihn wegen des Wochentages, an dem die Rettung stattfand, als „Mann-Freitag“. Man Friday wird Crusoes treuer Freund und Assistent. Auf diese Weise entstand aus dem Buch der Begriff Man Friday, der sich auf einen treuen und engen männlichen Assistenten bezieht.