Los mejores pantalones de trekking dependerán del tipo de trekking que vayas a realizar. Deberá considerar las condiciones en las que es probable que realice la caminata, así como la temperatura general de la región o regiones a través de las cuales realizará la caminata. En casi todos los casos, querrá elegir pantalones de trekking que sean impermeables o resistentes al agua, y transpirables para permitir que el sudor se escape de los pantalones. Los pantalones de trekking livianos son una buena opción si va a transportar su propio equipo, aunque en condiciones de nieve, querrá considerar un par de pantalones para la nieve de alta calidad.
El senderismo puede ser una actividad muy física, lo que significa que es probable que el cuerpo sude, a veces en abundancia, durante el trayecto. Un buen par de pantalones de trekking será transpirable o podrá permitir que la humedad del sudor escape de la tela utilizada para hacer los pantalones. Esto mantiene la piel seca, lo que significa que la piel se mantendrá más cálida en climas fríos y más cómoda en climas cálidos. Los materiales sintéticos diseñados específicamente para eliminar la humedad de la piel pueden costar más que los materiales naturales, aunque la inversión valdrá la pena por la comodidad adicional y la regulación del calor corporal.
Asegúrese de que los pantalones de trekking que está considerando estén hechos de materiales impermeables o resistentes al agua que se sequen rápidamente. En algunas regiones, es probable que se moje, por lo que elegir pantalones que puedan mantener esa humedad alejada de la piel puede mejorar la comodidad y su capacidad para regular la temperatura corporal. Si los pantalones se mojan, asegúrese de haber elegido materiales sintéticos que se secarán rápidamente o materiales naturales que estarán calientes incluso cuando estén mojados. La mayoría de los excursionistas usarán los pantalones de trekking durante varios días seguidos, por lo que es importante poder secarlos y mantenerse calientes y secos durante varios días.
Considere pantalones de trekking con perneras con cremallera. Estos pantalones le permiten quitar la parte inferior de las perneras del pantalón, convirtiendo así los pantalones en pantalones cortos. Esto es útil para los excursionistas que pasarán por regiones con fluctuaciones de temperatura, o para los excursionistas que tienden a tener grandes cambios en la temperatura corporal durante diferentes niveles de esfuerzo físico. La parte inferior de las perneras del pantalón se puede guardar en una mochila y volver a abrocharse en caso de que el clima cambie nuevamente, y en algunos casos, los pantalones contarán con grandes bolsillos cargo en los que la parte inferior de las perneras del pantalón se puede guardar cuando no se use.