Una necesidad frecuente de orinar suele ser el primer indicio de que una persona tiene diabetes. En las formas más familiares de esta enfermedad, conocidas como tipo 1 y tipo 2, el vínculo entre la diabetes y la micción frecuente se debe a la incapacidad de los riñones para controlar el exceso de glucosa en la sangre. Aquí, la necesidad de orinar generalmente se controla regulando el azúcar en sangre. Una condición no relacionada y mucho menos común conocida como diabetes insípida también se caracteriza por la micción frecuente. En este caso, sin embargo, la necesidad de orinar se debe a la incapacidad del cuerpo para producir o utilizar una proteína llamada hormona antidiurética (ADH) y, a menudo, puede tratarse con hormonas sintéticas o cambios en la dieta.
La diabetes tipo 1 y tipo 2 deterioran la capacidad del cuerpo para producir o utilizar insulina, la hormona que normalmente ayuda a canalizar la glucosa de la sangre a las células. Como consecuencia, la sangre puede contener cantidades anormalmente altas de glucosa. Incapaces de absorber esta gran cantidad de glucosa, los riñones producen grandes volúmenes de orina rica en glucosa, lo que explica el vínculo entre la diabetes tipo 1 y tipo 2 y la micción frecuente.
Sin tratamiento, la micción repetida puede interrumpir la productividad del trabajo o la escuela y el sueño, y provocar sed perpetua o incluso deshidratación. Afortunadamente, a menudo es posible romper el vínculo entre estos tipos de diabetes y la micción frecuente. Como la necesidad recurrente de orinar es un síntoma de un nivel alto de azúcar en la sangre, por lo general disminuye cuando se toman medidas para regular o prevenir los desequilibrios de azúcar en la sangre. Esto puede incluir analizar regularmente los niveles de azúcar en sangre, tomar insulina según las indicaciones de un médico o seguir una dieta controlada.
La diabetes insípida, una enfermedad poco común que, a pesar de su nombre, no está relacionada con la diabetes tipo 1 o tipo 2, también se caracteriza por una necesidad persistente de orinar. El vínculo entre este tipo de diabetes y la micción frecuente se debe a la incapacidad para fabricar o utilizar ADH, la proteína que normalmente ayuda a los riñones a controlar el equilibrio de líquidos del cuerpo. Cuando la ADH se usa incorrectamente o está ausente, todos los líquidos consumidos se eliminan rápidamente como orina.
Al igual que con la diabetes tipo 1 y tipo 2, la micción frecuente asociada con la diabetes insípida puede provocar una sed insaciable y una deshidratación grave. Afortunadamente, esta condición a menudo se puede controlar. Las personas con diabetes insípida cuyos cuerpos no pueden producir ADH pueden frenar la micción tomando una hormona de reemplazo sintética. Aquellos cuyos riñones son incapaces de procesar la ADH generalmente tampoco pueden procesar esta hormona de reemplazo. Sin embargo, es posible que puedan limitar su producción de orina reduciendo su ingesta de sal.