Las causas comunes de inflamación de los testículos incluyen hidrocele, varicocele, quistes testiculares, torsión testicular y, en algunos casos, cáncer testicular. Se sabe que cada una de estas afecciones causa hinchazón testicular, aunque no todas las personas experimentarán dolor asociado con la inflamación. En la mayoría de los casos, los testículos inflamados estarán agrandados o tendrán un bulto notable, los cuales pueden detectarse con un autoexamen testicular en el hogar.
El hidrocele es una acumulación de líquido en los testículos y es una de las causas más comunes de inflamación de los testículos. Hay un par de membranas que abarcan el testículo, y cuando el líquido queda atrapado entre estas membranas, se produce un hidrocele. La hinchazón escrotal asociada con el hidrocele suele ser indolora y desaparece por sí sola. Si la afección persiste, el drenaje de los testículos o la cirugía son opciones viables.
Cuando se bloquea la sangre en la vena espermática, se pueden desarrollar venas varicosas alrededor de los testículos. Esta condición se llama varicocele y también es bastante común; Los estudios indican que aproximadamente el 15% de todos los hombres experimentarán varicocele. En el tratamiento de la inflamación de los testículos por varicocele, se puede realizar una cirugía, pero esta medida solo se toma cuando la fertilidad de la paciente está en riesgo. En la mayoría de los casos, el varicocele no es grave y se disipará con el tiempo.
Los quistes testiculares, o espermatocele, son pequeños sacos que contienen líquido que se desarrollan en los pequeños tubos de conexión en la parte posterior de los testículos. El espermatocele también contiene una acumulación de esperma, pero la afección es relativamente indolora y no es en absoluto crítica. Si los quistes son tan grandes que se notan a través del escroto, un paciente puede drenar los quistes o someterse a una cirugía.
Dos causas más raras pero no desconocidas de inflamación de los testículos son la torsión testicular y el cáncer testicular. En el caso de la torsión testicular, el cordón espermático se retuerce y la sangre ya no puede fluir con éxito al testículo. Esta es una afección grave ya que la falta de sangre puede matar el testículo, lo que obliga a la extirpación quirúrgica y una posible infertilidad. Los síntomas de la hinchazón de los testículos en pacientes con torsión testicular incluyen dolor asociado con la hinchazón, náuseas, fiebre y desmayos.
Un signo temprano de cáncer de testículo es la inflamación de los testículos. La hinchazón suele ir acompañada de una cierta cantidad de dolor, aunque no siempre es así. También se pueden desarrollar pequeños bultos endurecidos en los testículos. Si bien este tipo de hinchazón rara vez es motivo de alarma, los profesionales médicos alientan a los hombres con estos síntomas a que consulten a un médico de inmediato para confirmar o rechazar un diagnóstico de cáncer.