¿Qué es Jumbo Braille?

El braille jumbo, también llamado braille de celda expandida o braille de celda grande, es una forma alternativa de escribir el “lenguaje” especial de los ciegos y deficientes visuales. En el braille jumbo, las combinaciones de puntos son idénticas a las que se utilizan en el braille tradicional, pero el espacio horizontal entre los puntos y las celdas aumenta un poco. Los puntos en sí son del mismo tamaño que los que se usan en braille de tamaño estándar.

El braille jumbo se desarrolló específicamente para las personas ciegas que tienen menos sensibilidad en los dedos y, por lo tanto, no pueden sentir con precisión los puntos utilizados en el estilo tradicional. Las personas que recién están aprendiendo el idioma Braille también pueden encontrar este braille más grande como un buen primer paso. Muchos libros de trabajo para principiantes comienzan a los estudiantes con braille jumbo y luego les facilitan el tamaño estándar. Sin embargo, los editores no utilizan mucho el braille jumbo y muy pocos libros se producen en este formato más grande. Entonces, aunque el braille jumbo se considera una excelente herramienta de aprendizaje, podría ser una buena idea pasar a leer el braille de tamaño normal después de un tiempo bastante corto.

En todos los tamaños de braille, los caracteres se graban en relieve en papel y luego se leen pasando ligeramente las yemas de los dedos sobre el manuscrito. Cada carácter braille se coloca dentro de un pequeño rectángulo llamado celda braille. Cada letra y símbolo está representado por uno a seis puntos en relieve, y las diferentes disposiciones de estos puntos indican varias letras, números, mayúsculas y puntuación.

Este sistema de lectura táctil fue inventado por un francés llamado Louis Braille en la década de 1820. Después de perder la vista cuando era solo un niño, Louis Braille buscó una forma en que él y sus amigos ciegos pudieran comunicarse en privado. Adaptando un código que había sido probado y rechazado por el ejército de Napoleón, Braille pudo crear un método para que las personas ciegas leyeran y escribieran de forma independiente.

Las personas pueden escribir en braille usando un lápiz óptico especial para presionar puntos en una hoja de papel sostenida entre dos placas de metal con bisagras. Cuando se da la vuelta a la hoja, los puntos en relieve deben apuntar hacia arriba y leerse de izquierda a derecha. También es posible escribir en este idioma utilizando una máquina de estampado electrónica o una máquina de escribir braille. El braille jumbo no solo es más fácil de leer, sino que también es más fácil de escribir porque las ventanas de las celdas son más grandes y es más fácil para los principiantes colocar el lápiz óptico correctamente.